Sewing Continuously; Neprekidno Šivenje; Using Guide Lines; Upotreba Linija Za Vođenje Tkanine - ELNA eXtend 864air Manual

Hide thumbs Also See for eXtend 864air:
Table of Contents

Advertisement

Neprekidno šivenje

Sewing Continuously

Ubacite sledeći komad tkanine ispod vrha stopice,
Insert the next piece of the fabric under the toe of the
kao što je prikazano na ilustraciji i započnite šivenje.
foot, and start sewing. You do not need to raise the
Kada šijete tkaninu normalne debljine, nije potrebno
presser foot for ordinary fabric.
podizati stopicu.
Kada šijete debele tkanine, podignite stopicu
* For heavyweight fabric, raise the presser foot and insert
pomoću poluge za podizanje stopice i postavite
the fabric in front of the knife. Lower the foot and start
tkaninu ispod noža. Zatim spustite stopicu i
sewing while guiding the fabric.
počnite da šijete usmeravajući tkaninu rukom.
Upotreba linija za vođenje tkanine

Using Guide Lines

Linije na vrhu poklopca petljača pomoći će vam da
The guide lines on the top of the looper cover help you to
q
izmerite udaljenost od pozicije desne igle.
measure the distance from the right needle drop position.
Brojevi navrhu poklopca petljača prikazuju udaljenost
The numbers on the top of the looper cover indicate the
od desne igle u inčima.
distance from the right needle position in inches.
q 5/8˝ to the right of the right needle position
5/8 inča udesno od desne igle
* The cutting width between the right needle position and
Širina odsecanja gornjeg noža u odnosu na desnu
iglu kada je nož u standardnom položaju (strana 12)
the upper knife when in the standard position (refer to
je 3.5 mm.
page 12) is 3.5 mm.
35

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents