Table of Contents
Advertisement
Instructions for using the looper threader
Uputstvo za korišćenje uvlakača donjeg konca
1. If either the upper or lower looper thread breaks while sewing, cut both of the upper and lower threads in front of
Ako se tokom šivenja prekine konac donjeg ili gornjeg petljača, presecite konce i donjeg i gornjeg
konca ispred otvora petljača, i uklonite ga. Ponovo provucite oba konca.
the threading holes, and remove the thread from the holes. Rethread both of the threads.
2. When the looper threader switch lever is in the "THREADING" position, the handwheel is locked. Even if the foot
Kada je ručica prekidača uvlakača u položaju "PROVLAČENJE KONACA", zamajac je blokiran. Čak
control is depressed, the handwheel does not rotate.
i ako pritisnete papučicu, zamajac se neće okretati.
Do not turn the handwheel. Doing so may cause malfunction.
3. After threading loopers, lower the looper threader lever and return the looper threader switch lever to "SEWING"
Nakon što provučete donji konac, spustite polugu uvlakača i vratite ručicu prekidača uvlakača u
position.
položaj
"ŠIVENJE".
25
Advertisement
Table of Contents
