Table of Contents
Advertisement
Thread and Needle Chart
Tabela konca i igle
Type of fabric
Vrsta tkanine
Light weight
Lagane tkanine
Organdy,
Georgette,
Organdin, žoržet,
Lawn,
šifon, krep, saten,
Crepe de chine,
postava
Lining
Medium weight
Srednje teške
Cotton, Linen,
tkanine
Pamuk, lan, saten
Satin,
obična tkanina
Ordinary fabric
Heavy weight
Teške tkanine
Tweed,
Tvid, džins, flis
Coating, Denim,
debelo platno
Doeskin,
Thick fabric
Knits
Knitted fabric
Pletene tkanine
Woolly nylon
Vuneni najlon
* For details on how to adjust the stitch length and the differential feed ratio, refer to pages 37-38 (4 threads), page 39 (3
Za podešavanje dužine boda i diferencijalnog odnosa, pogledajte strane 37-38 (4 konca), stranu 39 (3 konca) ili
stranu 40 (2 konca)
threads) or page 40 (2 threads).
* Use wooly nylon thread as upper looper thread for rolled hemming, picot edging and narrow hemming.
Konac vuneni najlon koristite za gornji petljač za rol porub, pikot ivice ili uski šav.
Igla
Thread
Needle
Konac
Sintetički
Synthetic
HAx1SP
#80-100
#11-14
Synthetic
HAx1SP
Sintetički
#60-100
#14
Sintetički
Synthetic
HAx1SP
#50-100
#14
Synthetic
Sintetički
#60-90
HAx1SP
#11-14
(za gornji
(for upper
petljač)
looper)
Diferencijalni
Dužina
Stitch
Differential
odnos
length dial
boda
feed dial
2.0-3.0
0.5-1.0
2.5-3.5
1.0
3.0-5.0
1.0
2.5-3.5
1.0-2.0
33
Chaining
Lower looper
Klizač
Poluga
finger switch
predzategnutosti
pre-tension
lančanog
gornjeg konca
prsta
knob
setting slider
S
STD.
Gornji nož
Upper knife
Aktiviran
Activated
Advertisement
Table of Contents
