Tubo Flessibile Per Alta Pressione 1 680 712; Tubo Flessibile Per La Quantità Di Ritorno; Tubo Flessibile Per La Quantità D'iniezione - Bosch CRI 848H Original Instructions Manual

Test set for testing common rail injectors
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 51
it
204 | CRI/CRIN 848H | Descrizione del prodotto
3.6.10
Tubo flessibile per alta pressione
1 680 712 325
Il tubo per alta pressione 1 680 712 325 (colore: ros-
so) collega il rail distributore al rail di alta pressione
(220 MPa) del kit di prova CRS 845H.
i
Per il collegamento ad un rail di alta pressione
da 180 MPa, al posto del tubo per alta pressio-
ne 1 680 712 325 è necessario usare il tubo per
alta pressione 1 680 712 227 con l'adattatore
1 681 032 094. L'adattatore 1 681 032 094 è dispo-
nibile separatamente.
FD: 2008-10
1
5
Fig. 15:
Tubo flessibile per alta pressione 1 680 712 325
1 Raccordo del tubo flessibile con dado di raccordo
2 Targhetta di denominazione
3 Numero di ordinazione del tubo flessibile per alta pressione
4 Coppia di serraggio ammessa
5 Data di produzione del tubo flessibile per alta pressione
!
Sostituire i tubi flessibili per alta pressione (pres-
sione di esercizio superiore a 60 bar) dopo 3 anni
(vedi la data di produzione sul tubo flessibile per
alta pressione) anche se non si riscontrano difetti
rilevanti per la sicurezza.
Durante il collegamento del tubo flessibile per alta
pressione, prestare attenzione ai seguenti punti:
R
Non si deve scendere sotto il raggio di curvatura
minimo di r = 200 mm. Raggi di curvatura piccoli
determinano una riduzione della sezione del tubo
flessibile per alta pressione. Il raggio di curvatura
non deve partire direttamente dal punto di attacco
al raccordo, bensì ad una distanza di ca. 20 mm.
R
Durante l'esercizio, il tubo flessibile per alta pressio-
ne non deve venire a contatto con altri tubi flessibili
o oggetti di altro genere.
R
Durante il collegamento rispettare sempre la cop-
pia di serraggio prescritta. In presenza di difetti di
tenuta del raccordo, non serrare mai ulteriormente il
raccordo filettato.
Coppia di serraggio ammessa: 25 – 30 Nm
Pressione di esercizio ammessa: al massimo 250 MPa
Mezzo di esercizio ammesso: olio di prova secondo
ISO 4113
Temperatura di esercizio ammessa: 20°C – 100°C
|
1 689 989 087
2018-07-24
3
1 680 712 2..
MD 25 - 30 Nm
4
1 680 712 2..
FD: 2008-10
MD 25 - 30 Nm
458781-6Pal
2
5
3.6.11
Tubo flessibile per la quantità di ritorno
i
I tubi flessibili per la quantità di ritorno sono
contenuti nel kit di componenti 1 687 016 035 e
sono necessari solo per collegare il kit di prova
CRI/CRIN 848H all'EPS 815.
Il tubo flessibile per la quantità di ritorno collega il ritorno
dell'iniettore con il KMA.
1
2
2, 4...12
Fig. 16:
Tubo flessibile per la quantità di ritorno
1 O-ring 1 680 210 110
2 Raccordo a innesto 1 683 386 104
3 Indicazione di collegamento (A, B, C, D, F)
4 Indicazione di collegamento (2, 4, 6, 8, 10, 12)
5 Innesto rapido
1
3.6.12
Tubo flessibile per la quantità d'iniezione
i
I tubi flessibili per la quantità di iniezione sono com-
presi nel kit di componenti 1 687 016 035.
Il tubo flessibile per la quantità d'iniezione collega la
camera d'iniezione al collegamento per la quantità di
iniezione CRI/CRI Piezo sull'EPS 708 o il collegamento
"IN" dello scambiatore di calore nel caso di un EPS 815.
!
Tener en cuenta el sentido de flujo (Fr) durante la
conexión.
1 ... 6
1
2
Fig. 17:
Tubo flessibile per la quantità d'iniezione
1 Conexión intercambiador de calor
2 Indicazione di collegamento (1, 2, 3, 4, 5, 6)
3 Valvola di non ritorno con frecce di indicazione della direzione
del flusso
4 Indicazione di collegamento (A, B, C; D, E, F)
5 Conexión cámara de inyección
3
4
A ... F
458804-4Pal
Fr
458804-10
A ... F
3
4
Robert Bosch GmbH
5
5

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Crin 848h

Table of Contents