Exécution Du Contrôle D'étanchéité - Bosch CRI 848H Original Instructions Manual

Test set for testing common rail injectors
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 51
fr
140 | CRI/CRIN 848H | Fonctionnement
i
Dans le cas des injecteurs réparés, sélectionner la
catégorie ----.
13. Si disponible, sélectionner le groupe de classifica-
tion ou entrer le code IMA de l'injecteur.
14. Quitter la fenêtre de dialogue "Réglages" avec
<F12>.
15. Appeler le menu de sélection "Fonctions de mesure"
avec <F7>.
16. Sélectionner l'option de menu "Automatique mar-
che/arrêt" avec <F12>.
 Le symbole du mode automatique clignote dans
l'indicateur d'état de fonctionnement.
17. Lancer le contrôle avec <F8>.
 La fenêtre de dialogue "Attention" apparaît. Con-
tinuer avec <F12>
18. Régler la pression d'arrivée de la pompe haute pres-
sion (seulement avec EPS 815).
 La fenêtre de dialogue "Dialogue de saisie" appa-
raît. Suivre les instructions.
 L 'entraînement de l'EPS démarre et la séquence
de contrôle Rinçage est lancée dans le cas des
injecteurs de VP.
 La durée de mesure démarre.
"
Le déroulement du contrôle est démarré. Toutes les
étapes de contrôle sont exécutées l'une après l'autre
et les valeurs de mesure sont déterminées.
|
1 689 989 087
2018-07-24
6.2.3
Exécution du contrôle d'étanchéité
AVERTISSEMENT: risques de brûlures
La surface chaude des conduites de pressi-
on d'essai peut provoquer de graves brûlu-
res des mains.
Avant de retirer les conduites de pressi-
on d'essai, laissez-les refroidir.
Mettez des gants de protection.
La séquence de contrôle "Contrôle d'étanchéité" permet de
contrôler l'étanchéité des injecteurs. Le contrôle s'effectue
par mesure du débit de retour et contrôle visuel.
Au lancement de la séquence de contrôle, la pression
de rail commence à augmenter lentement jusqu'à ce
que la valeur de consigne soit atteinte. Parallèlement,
il faut surveiller l'apparition d'éventuelles fuites d'huile
d'essai au niveau de la buse ou du boîtier des in-
jecteurs. En cas de fuite d'huile d'essai, le contrôle doit
être immédiatement interrompu avec <F8>. L 'injecteur
qui présente une fuite doit être coupé de l'alimentation
hydraulique et désactivé dans le logiciel du sys-
tème, avec la fenêtre de dialogue "Réglages". Lors
de l'établissement du protocole, sélectionner l'icône
Echec au test d'étanchéité dans le champ Etanchéité.
Relancer ensuite le contrôle.
!
Après retrait de l'injecteur non étanche, obturer le rac-
cord haute pression libéré sur le rail de distribution.
i
Vous trouverez des instructions précises pour le
contrôle d'étanchéité dans la notice de contrôle.
i
En cas de changement du type de séquence durant
la procédure de contrôle, le banc d'essai passe au
0
régime "
".
1. Retirer toutes les chambres d'injection des in-
jecteurs.
2. Lancer le contrôle avec <F8>.
 La fenêtre de dialogue "Attention" apparaît.
 La fenêtre de dialogue "Dialogue de saisie" appa-
raît. Suivre les instructions.
 L 'entraînement de l'EPS démarre et la pressi-
on de rail augmente lentement jusqu'à ce que la
température de consigne soit atteinte.
 Le temps de mesure démarre.
3. Après écoulement du temps de mesure, le banc
d'essai passe au régime "
 La fenêtre de dialogue "Réglages" apparaît.
0
".
Robert Bosch GmbH

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Crin 848h

Table of Contents