Yamaha VK540EF Assembly Manual page 75

4. Installer le reniflard de batterie 1 sur la batterie 2 .
5. Installer la batterie dans son compartiment.
N.B.:
S'assurer que le contact est coupé.
6. Brancher d'abord le câble positif 3 , puis le câble
négatif 4 comme illustré.
ATTENTION:
D Eviter de mettre en contact les clés avec la masse
de la plaque isolante du pot d'échappement
lorsqu'on serre les écrous de borne. (Entourer la
clé d'une bande isolante).
D Ne jamais taper sur les bornes de batterie
lorsqu'on connecte les bornes du câble à la batte-
rie.
D S'assurer que les câbles de batterie sont correcte-
ment connectés. Des câbles inversés peuvent sé-
rieusement endommager le système électrique.
4. Anslut ventilationsröret 1 till batteriet 2 .
5. Sätt tillbaka batteriet på dess plats.
OBS:
Se till att huvudströmbrytaren är avstängd.
6. Anslut först den positiva kabeln 3 och därefter
den negativa 4 så som visas på bilden.
VIKTIGT:
D Undvik att skiftnyckeln vidrör ljuddämpa-
ren (ground) när du drar åt batteripolernas
muttrar. (Linda om skiftnyckelns skaft med
tejp.)
D Knacka aldrig på batteripolerna vid anslut-
ning av batterikablarna.
D Se till att du inte sätter batterikablarna fel.
Om du ansluter polerna omvänt kan elsys-
temet skadas allvarligt.
3-14