Yamaha VK540EF Assembly Manual page 15

MONTAGE
ENSEMBLE PHARE AVANT + ENSEMBLE AVERTISSEUR DE MARCHE ARRIERE
Liste des pièces
N_ Nom des pièces
1 Avertisseur marche arrière
Boulon & Ecrou
2
3 Ensemble phare avant
4 Vis
5 Rondelle
6 Ecrou
7 Fixation
8
Rondelle
9
Ecrou
MONTERING
MONTERING AV STRÅLKASTARE + BACKSUMMER
Detaljförteckning
Nr Detalj
1 Backsummer
Bult & mutter
2
Strålkastare
3
Skruv
4
5 Bricka
6 Mutter
Klämma
7
8 Bricka
9
Mutter
Point de montage
1. Installer l'avertisseur de marche arrière 1 sur la
tôle de protection à l'aide du boulon et de l'écrou
2 .
Qté Emplacement
1 Boîte en carton "
E
1+1 Dans l'avertisseur
C
1 Boîte en carton "
4 Sachet en vinyle "
4 Sachet en vinyle "
4 Sachet en vinyle "
1 Sachet en vinyle "
3 Sachet en vinyle "
4 Sachet en vinyle "
Ant Placering
1 Kartong " "
E
1+1 Monterad på summern
1 Kartong " C "
4 Plastpåse " "
5
4 Plastpåse " "
5
4 Plastpåse " "
5
1 Plastpåse " "
5
3 Plastpåse " "
5
4 Plastpåse " 5 "
Monteringsåtgärde
1. Montera backsummern 1 i höljet med hjälp av
2-1
Remarque
"
"
" M5 0,8 = 16 mm (0,63 in)
5
" D = 14 mm (0,55 in) d = 5,5 mm (0.21 in)
5
" M5 0,8
5
"
5
5
" D = 18 mm (0,7 in) d = 6 mm (0,24 in)
5
" M6 1,0
Anmärkning
M5 0,8 = 16 mm (0,63 in)
D = 14 mm (0,55 in) d = 5,5 mm (0,21 in)
M5 0,8
D = 18 mm (0,7 in) d = 6 mm (0,24 in)
M6 1,0
bult och mutter 2 .