Důležité Informace/Bezpečnostní Předpisy; Chladivo; Elektrické Zapojení; Uvedení Do Provozu - York YHGS Installation Instructions Manual

POKYnY PrO inStalaci
1. DůlEžITé INfORmacE/bEZPEČNOSTNÍ
PřEDPISy
Tepelné čerpadlo musí instalovat autorizovaní instalační technici
!
a instalace musí probíhat podle platných místních pravidel a
předpisů, stejně jako podle těchto pokynů k instalaci.
Toto zařízení nesmí ovládat osoby (včetně dětí) s omezenými
!
fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo
s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod
dohledem nebo pokud nejsou o funkčnosti zařízení poučeny
osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost.
!
Děti si nesmí hrát se zařízením.
!
Tepelné čerpadlo musí být umístěno v prostředí chráněném před
mrazem!
!
Tepelné čerpadlo se musí umístit na místo s podlahovou
výpustí.
Tepelné čerpadlo musí být umístěno na stabilním podkladu.
!
Podklad musí unést hrubou hmotnost naplněného tepelného
čerpadla (viz Technické specifikace).
POZOR! Ujistěte se, že přívod napájení je
přerušen před zahájením práce na vnitřní elektrické části!
UPOZORNĚNÍ! Při připojování potrubí se ujistěte, že
nedochází k žádnému namáhání, abyste zabránili unikání!
UPOZORNĚNÍ! Je důležité, aby se topný systém po
instalaci úplně odvzdušnil.
UPOZORNĚNÍ! Podle potřeby se musí nainstalovat
odvzdušňovací ventily.
Instalace se musí provést podle platných místních pravidel a
l
předpisů. Nádrž na teplou vodu musí být vybavena schváleným
pojistným ventilem (součást dodávky).
Radiátorové systémy s uzavřenou expanzní nádrží musí být
l
vybaveny také schváleným tlakoměrem a pojistným ventilem o
velikosti minimálně DN 20 pro maximální otevírací tlak 1,5 bar
nebo v souladu s požadavky státních předpisů.
Potrubí na studenou a teplou vodu a přetoková potrubí pojistných
l
ventilů musí být vyrobená ze žáruvzdorného a antikorozního
materiálu, např. mědi.
Přetoková potrubí pojistných ventilů musí mít otevřené spojení s
l
výpustí a viditelný průtok do této výpusti v prostředí chráněném
před mrazem.
Spojovací potrubí mezi expanzní nádrží a pojistným ventilem se
l
musí spojitě svažovat nahoru. Sklon nahoru znamená, že potrubí
se nesmí v žádném bodě svažovat dolů od vodorovné roviny.
Hrozí-li jakékoliv riziko pronikání do podzemní vody z přívodních
l
potrubí na solanku, musí se použít vodotěsné průchodky;
více informací najdete v oddílu „Vyvrtání otvorů pro potrubí na
solanku".
Kromě dodržení platných místních pravidel a předpisů se musí
l
instalace provést tak, aby se předešlo přenášení vibrací z
tepelného čerpadla do domu, což by vytvářelo hluk.

1.1 chladivO

Práce na okruhu chladiva musí provádět pouze
!
kvalifikovaný technik!
Ačkoliv je chladicí systém tepelného čerpadla (okruh chladiva)
naplněn ekologickým chladivem bez chlóru, které nepoškozuje
ozónovou vrstvu, práci na tomto systému mohou provádět pouze
autorizované osoby.
Riziko požáru
Chladivo není v normálních podmínkách vznětlivé ani výbušné.
Toxicita
Při normálním používání a v normálních podmínkách má chladivo
nízkou toxicitu. Avšak i když je toxicita chladiva nízká, za nenormálních
okolností nebo při úmyslném zneužití může způsobit úraz (nebo
být velmi nebezpečné). Výpary chladiva jsou těžší než vzduch a v
uzavřených prostorech, například pod úrovní dveří, a v případě úniku
se mohou objevit koncentrace představující riziko zadušení z důvodu
nedostatku kyslíku. Proto se musí větrat prostory, v nichž se mohou
shromažďovat silné výpary pod hladinou vzduchu.
Chladivo vystavené účinkům otevřeného plamene vytváří jedovatý,
dráždivý plyn. Tento plyn lze zjistit podle zápachu i při koncentracích
nižších než přípustné hladiny. Vykliďte prostor, dokud se dostatečně
nevyvětrá.
Kdokoliv s příznaky otravy z výparů se musí ihned přemístit na
čerstvý vzduch.
Práce na okruhu chladiva
Při opravách okruhu chladiva se nesmí volně vypouštět kapalina
z tepelného čerpadla - musí se zlikvidovat ve speciálním zařízení.
Vypouštění a doplňování se musí provádět pouze s novým chladivem
pomocí servisních ventilů (množství chladiva je uvedeno na štítku od
výrobce). Naplnění jiným chladivem, než jaké doporučuje Johnson
Controls, které nemá písemné potvrzení o schváleném náhradním
chladivu, stejně jako ostatní opravy, budou mít za následek zrušení
platnosti všech záruk poskytovaných společností Johnson Controls.
Vyřazení
Při vyřazování tepelného čerpadla se musí chladivo extrahovat pro
likvidaci. Musí se dodržovat místní pravidla a předpisy pro likvidaci
chladiva.
Elektrickou instalaci může provádět pouze kvalifikovaný elektrikář a
1.2 ElEkTRIcké ZaPOJENÍ
musí splňovat příslušné místní a státní předpisy.
Elektrická instalace se musí provádět pomocí trvale vedených
!
kabelů. Musí být možné odpojit síťové napájení pomocí
vícepólového jističe s minimálním odstupem kontaktů 3 mm.
(Maximální zatížení externě připojených jednotek je 2 A.)
Elektrický proud!
Svorkovnice jsou pod proudem a mohou
!
být velmi nebezpečné s ohledem na riziko úrazu elektrickým
proudem. Před zahájením elektrické instalace se musí odpojit
napájení. Vnitřní zapojení tepelného čerpadla je hotové
od výrobce, proto spočívá elektrická instalace převážně v
připojení napájení.
UPOZORNĚNÍ! Snímač teploty v místnosti je připojen
!
k bezpečnému, velmi nízkému napětí.
Při instalaci snímače teploty v místnosti se řiďte samostatnými
pokyny pro instalaci!
1.3 UVEDENÍ DO PROVOZU
Instalaci lze uvést do provozu pouze v případě, že topný systém,
ohřívač vody a systém solanky byly naplněny a odvzdušněny.
Jinak by se mohla poškodit oběhová čerpadla.
Je-li instalace určena pouze k provozu na pomocný ohřev,
nejprve se ujistěte, že je naplněný topný systém a že nelze
spustit čerpadlo solanky ani kompresor. To se provádí
nastavením pracovního režimu na POM. OHŘEV.
CS
ČESKY
87