Electrolux GAS COOKTOP Manuals

3

English

• • 2

    Finding Information
  • 2

    Make a Record for Future Use
  • 2

    Questions
    • 3

      Table of Contents

• 4

  Safety

  • 4

    Important Safety Instructions

• 7

  Getting Start

  • 7

    Grounding Instructions
  • 7

    Liquefied Petroleum (Propane) Gas Conversion

• 8

  Surface Cooking

  • 8

    Flame Size
  • 8

    Proper Burner Adjustments
  • 8

    Locations of the Burners
  • 9

    Placement of Burner Heads and Caps
  • 9

    Placement of Burner Grates
  • 10

    Surface Cooking Utensils
  • 10

    Using the Griddle
  • 11

    Using the Wok Stand
  • 12

    Using the Simmer Plate
  • 13

    Setting Surface Controls

• 14

  General Care & Cleaning

  • 14

    Care & Cleaning Table
  • 15

    Cleaning the Burner Grates, Burner Caps, Burner Heads, Simmer Plate and Griddle
  • 16

    Cooktop Cleaning and Maintenance
  • 16

    Cleaning Recommendations for the Ceramic Glass Cooktop
  • 17

    Care and Cleaning of Stainless Steel

• 18

  Solutions to Common Problems

  • 18

    Surface Burner Do Not Light
  • 18

    Burner Flame Only Lights Half Way Around Burner
  • 18

    Burner Flame Is Orange
  • 19

    Scratches or Abrasions On Ceramic Glass Cooktop Surface
  • 19

    Metal Marks On Ceramic Glass Cooktop Surface
  • 19

    Brown Streaks and Specks On Ceramic Glass Cooktop Surface
  • 19

    Areas of Discoloration On Ceramic Glass Cooktop Surface

• 20

  Warranty Information

23

Español

• • 22

    Buscando Información

• 24

  Seguridad

  • 24

    Importantes Instrucciones De Seguridad

• 27

  Para Comenzar

  • 27

    Instrucciones Para La Puesta a Tierra
  • 27

    Conversión Al Cas Propano/Licuado

• 28

  Cocción De Superficie

  • 28

    Tamaño De Llama
  • 28

    Ajuste Correcto Del Quemador
  • 28

    Ubicación De Las Hornillas
  • 29

    Colocación De Las Basa Y Las Tapas Del Quemador
  • 29

    Como Colocar Las Rejillas De Hornillas
  • 30

    Seleccióne Del Los Utensilios De Cocina
  • 30

    Uso De La Asadera
  • 31

    Uso Del Base Para Wok
  • 32

    Uso Del Plato Para Cocción a Fuego Lento
  • 33

    Programación De Los Controles De Superficie

• 34

  Cuidado Y Limpieza General

  • 34

    Cuidado Y Limpieza De La Mesa
  • 36

    Limpieza Y Mantenimiento De La Cubierta
  • 36

    Recomendaciones De Limpieza Para Cubiertas De Vidrio Cerámico
  • 37

    Cuidado Y Limpieza Del Acero Inoxidable

• 38

  Soluciones a Problemas Comunes

  • 38

    Los Quemadores No Encienden
  • 38

    El Quemador Tiene La Mitad De La Llama
  • 38

    La Llama Del Quemador Es Anarajada
  • 39

    Raspaduras Sobre El Vidrio Cerámico De La Superficie De La Parrilla De Cocina
  • 39

    Marcas De Metal Sobre El Vidrio Cerámico De La Superficie De La Parrilla De Cocina
  • 39

    Rayas Marrones Y Manchas Sobre El Vidrio Cerámico De La Superficie De La Parrilla De Cocina
  • 39

    Areas De Descoloración Sobre El Vidrio Cerámico De La Superficie De La Parrilla De Cocina

• 40

  Información De La Garantía

  • 42

    Conservez Ces Renseignements Pour Plus Tard
  • 48

    Cuisson Sur Les Foyers
  • 48

    Dimension De La Flamme
  • 60

    Information Sur La Garantie

2

Finding Information

• 2

  Makea Recordfor Futureuse
• 2

  Table of Contents

3

Safety

4

Importantsafetyinstructions

6

Getting Start

• 6

  Grounding Instructions

7

Surface Cooking

• 7

  Surfacecookingutensils
• 7

  Usingthe Griddle
• 8

  Usingthewok Stand
• 9

  Usingthe Simmerplate
• 9

  Locationsof the Burners
• 10

  Placementof Burnerheadsand Caps
• 10

  Placementof Burnergrates
• 11

  Flamesize
• 11

  Properburneradjustments
• 12

  Settingsurfacecontrols

13

Generalcare& Cleaning

• 13

  Care & Cleaningtable
• 14

  Burnerheads
• 16

  Cooktopcleaningand Maintenance
• 16

  Cleaningrecommendations F Orthe Ceramic Glasscooktop
• 17

  Care & Cleaningof Stainlesssteel
• 18

  Solutions to Common Problems
  • 18

    Surfaceburnerdo Not Light
  • 18

    Burnerflameonlylightshalf Wayaroundburner
  • 18

    Burnerflameis Orange
  • 19

    Scratches Orabrasionson Ceramicglass Cooktopsurface
  • 19

    Metalmarkson Ceramicglass
  • 19

    Cooktopsurface
  • 19

    Brownstreaksand Speckson Ceramicglass Cooktopsurface
  • 19

    Areasof Discoloration On Ceramic Glass Cooktopsurface
• 20

  Warranty Information

2

Finding Information

• 2

  Table of Contents

3

Important Safety Instructions

6

Getting Started

• 6

  Grounding Instructions
• 6

  Liquefi Ed Petroleum (Propane) Gas Conversion

7

Surface Cooking

• 7

  Surface Cooking Utensils
• 7

  Using the Griddle
• 8

  Using the Wok Stand (Accessory Not Included)
• 9

  Using the Simmer Plate (Accessory Not Included)
• 9

  Locations of the Burners
• 9

  Placement of Burner Caps
• 10

  Placement of Burner Grates
• 10

  Flame Size
• 10

  Proper Burner Adjustments
• 11

  Setting Surface Controls

12

General Care and Cleaning

• 12

  Care and Cleaning Table
• 12

  Care and Cleaning of Stainless Steel
• 12

  Cleaning Burner Grates, Caps, Heads and Glass Cooktop
  • 13

    Cleaning the Burner Caps
  • 13

    Cleaning the Burner Heads

15

Solutions to Common Problems

• 15

  Surface Burners Do Not Light
• 15

  Burner Flame Only Lights Half Way Around Burner
• 15

  Burner Flame Is Orange
• 15

  Scratches or Abrasion On Ceramic Glass Cooktop Surface
• 15

  Metal Mark On Ceramic Glass

16

Notes

17

Warranty Information

2

Finding Information

• 2

  Make a Record for Future Use
• 2

  Questions
• 3

  Table of Contents

4

Safety

• 4

  Important Safety Instructions
• 6

  Safety

7

Getting Start

• 7

  Grounding Instructions
• 7

  Liquefied Petroleum (Propane) Gas Conversion

8

Surface Cooking

• 8

  Flame Size
• 8

  Proper Burner Adjustments
• 9

  Locations of the Burners
• 9

  Placement of Burner Heads and Caps
• 10

  Placement of Burner Grates
• 10

  Surface Cooking Utensils
• 11

  Setting Surface Controls
• 12

  Care & Cleaning Table

13

General Care & Cleaning

• 13

  Cleaning the Burner Grates, Burner Caps and Burner Heads
• 14

  Porcelain Enamel Cooktop Cleaning Instructions
• 14

  Care & Cleaning of Stainless Steel

15

Solutions to Common Problems

• 15

  Surface Burner Do Not Light
• 15

  Burner Flame Only Lights Half Way Around Burner
• 15

  Burner Flame Is Orange

16

Warranty Information

• 5

  Grounding Instructions
• 6

  Liquefied Petroleum (Propane) Gas Conversion

• 7

  Locations of the Burners
• 7

  Placement of Burner Caps
• 8

  Surface Cooking Utensils
• 8

  Setting Surface Controls
• 9

  Using the Griddle
• 9

  Using the Simmer Plate (Accessory Not Included).9
• 10

  Using the Wok Stand (Accessory Not Included)
• 11

  Care and Cleaning Table
• 12

  Burner Heads