Service
¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ¡ ¤ £ £ ¡ £ ¤ § ¨ ¡ © ¤
¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ¡ ¤ £ ¦ ¨ ¦ § © ¤
Servicing gearbox housing and clutch housing ......................................................................
Disassembling and assembling shift mechanism at gearbox side ........................................
Disassembling and assembling shift forks ..............................................................................
" © © ¡ # $ £ %
35
Gears/Shafts
" © © ¡ # $ £ % © ¡
Disassembling and assembling input shaft (drive pinion) .....................................................
Setting input shaft .......................................................................................................................
¡ § ¡ ¤ £ ¦ § # ¤ ¦ §
Disassembling and assembling output shaft (drive pinion) ...................................................
2
¡ ¦ § ¨ ¤ §
5
Setting output shaft ....................................................................................................................
4
6 © ¦ ¦ § © ¦ # ©
7 & ¡ & ¦ ¡ '
© ¡ ¦ § ¨ ©
Disassembling and assembling reverse idler shaft .................................................................
¡ ¥ # # ¡ § 5 ¡ 5 © ¡ ) 0 ¡ § ¥ ¡ ¡ © ¡ ¦ § ¨ 5 ¦ & ¡ ¢ ¦ § ¦ § © ¡ !
¡ 5 ¡ ¡ # ¦ § ¦ § ¨ © ¦ #
39
Final Drive/Front and Rear Differential
4 ¡ ¦ § ¨ © ¤ $ ¡ & ¡ £ ¨ ¡ ¤ (
4 ¡ ¦ § ¨ ¡ ¤ 5 $ ¡ & ¡ £ ¨ ¡ ¤
Replacing seals for left flange shaft or right joint flange (gearbox installed) .......................
-
-
¡ # & ¦ § ¨ ¤ § 5 ¦ § © ¤ £ £ ¦ § ¨ § £ ¡ 9 ¦ $ £ ¡ ¦ § ( 1
¡ # & ¦ § ¨ ¤ § 5 ¦ § © ¤ £ £ ¦ § ¨ ¡ ¤ £ ¡ 9 ¦ $ £ ¡ ¦ § (
Replacing seal for output flange of bevel box (bevel box removed) .....................................
Disassembling and assembling differential .............................................................................
Setting differential .......................................................................................................................
Disassembling and assembling angle gear ..............................................................................
-
-
¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ 7 ¦ § ¨ 5 ¦ & ¡ ¢ ¦ § ¦ § 0 © ¦ § ¨
¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ 7 ¦ § ¨ © ¥ & ¡ B ¡ ¤ ¦ § ¤ £ 5 ¦ & ¡ 8 ¦ § ¤ £ 5 ¦ & ¡ ¦ § © ¤ £ £ ¡ 5 @ D
Replacing needle bearing (polygon bearing) for output shaft of right joint flange ..............
Setting shaft and head bevel gear (drive pinion set) ...............................................................
-
-
-
§ © ¢ ¡ ¥ ¦ § ¨ ¦ £ £ ¡ & ¡ £ ¦ § C ¤ £ 5 ¡ 9 ¥ 0 ¢ £ ¦ § ¨ 1 3
-
F
¤ § ¨ ¦ § ¨ ¦ £ ¦ § C ¤ £ 5 ¡ 9 ¥ 0 ¢ £ ¦ § ¨ 1
-
G
G ¤ § ¨ ¦ § ¨ ¦ £ ¦ £ ¡ C ¤ £ 5 ¡ 9 ¥ 0 ¢ £ ¦ § ¨ 1 !
-
-
-
Removing and installing cardan shaft ......................................................................................
-
-
Servicing cardan shaft ................................................................................................................
Replacing seal for flange/cardan shaft at rear final drive (final drive removed) ...................
Replacing seals for flange shafts at rear final drive (final drive installed) ............................
Replacing O-rings in rear final drive .........................................................................................
-
-
Removing and installing rear final drive ...................................................................................
Inspecting gear oil in rear final drive .........................................................................................
Inspecting oil level in Haldex coupling and changing oil .......................................................
-
-
-
5 ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ 5-Speed Manual Gearbox 02J
------------ 11 ------------
& ¡ & ¦ ¡ '
) 0 ¡ § ¥ ¡
¦ § © ¥ ¦ ¢ ¦ § 5 ¦ & ¡ ¢ ¦ § ¦ § © ¡ © 3
8 $ ¡ & ¡ £
$
9 @
A 4 ( A
' ¡ § ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ 0 ¢ 0 © ¤
B C
¤ £ 5 ¡ 9 ¥ 0 ¢ £ ¦ § ¨ 8 ¦ § ¤ £ 5 ¦ & ¡ ¡ # & ¡ 5 @
OCTAVIA
!
34-49
34-53
5
(
Page
1
35-1
5
3
35-2
5
5
Page
39-1
39-5
39-6
5
39-14
D
E
39-27
39-30
39-44
39-53
39-58
39-61
39-63
39-66
39-69
39-70
Edition 02.00
S00.5130.51.20