Table of Contents
Advertisement
©Copyright Hewlett-Packard Company 1992. All rights reserved.
Hewlett-Packard Company makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but
not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential
damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material.
This document contains proprietary information, which is protected by copyright. No part of this
document may be photocopied, reproduced, or translated into another language without the prior
written consent of Hewlett-Packard. The information contained in this document is subject to change
without notice.
Safety Considerations
The product and related documentation must be reviewed for familiarization with safety markings and
instructions before installation and operation. See the documentation section entitled "Safety
Information".
Informations concernant la sécurité
Ce produit et la documentation s'y rapportant devront être étudiés avant l'installation et l'utilisation,
afin de se familiariser avec les symboles et instructions de sécurité. Reportez-vous à la section
«Informations concernant la sécurité».
Hinweise zur Sicherheit
Sehen Sie sich das Produkt an und lesen Sie die begleitende Dokumentation, damit Sie vor der
Installation und dem Betrieb mit den Sicherheitsmarkierungen und Anleitungen vertraut sind. Bitte
lesen Sie das Kapitel mit der Überschrift "Hinweise zur Sicherheit".
Considerazioni sulla sicurezza
Esaminare il prodotto e la relativa documentazione per familiarizzarsi con gli avvisi e le istruzioni di
sicurezza prima dell'installazione e dell'uso. Vedere la sezione di questo documento intitolata
"Considerazioni sulla sicurezza".
Consideraciones sobre seguridad
Antes de instalar y hacer funcionar el producto, se deben estudiar el producto y la documentación
relacionada a fin de familiarizarse con las indicaciones de advertencia e instrucciones. Ver la sección
del documento titulada "Consideraciones sobre seguridad".
Advertisement
Table of Contents
