Hozelock Solar Select Manual page 3

S
A: Programmerare för solbevattning
B: 3x AA 2000mAh 1,2V Ni-MH-batterier
C: Anti-siphon-ventil
D: Filter
E: 20 m Ø4 mm slang
F: Slangstöd
G: T-koppling
H: Plugg för slangens slut
I: L-koppling
J: Rak anslutning
K: Drippare 2L/h
DK
A: Programmering af solvanding
B: 3x AA 2000mAh 1,2V Ni-MH batterier
C: Anti-siphon-ventil
D: Filter
E: 20 m Ø4 mm slange
F: Slangestøtte
G: T-fitting
H: Stik til ende af linje
I: L-fitting
J: Lige stik
K: Dripper 2L/h
GR
Α: Προγραμματιστής ηλιακού ποτίσματος
Β: 3x μπαταρίες AA 2000mAh 1.2V Ni-MH
C: Βαλβίδα κατά του σιφωνίου
Δ: Φίλτρο
E: Σωλήνας 20m Ø4mm
ΣΤ: Στήριγμα σωλήνα
G: Εξάρτημα Τ
H: Βύσμα τέλους γραμμής
I: Εξάρτημα L
J: Ευθύς σύνδεσμος
K : Σταλάκτης 2L/h
CZ
A: Programátor solárního zavlažování
B: 3x AA 2000mAh 1,2V Ni-MH baterie
C: ventil proti sifonu
D: filtr
E: 20m hadice Ø4mm
F: Držák hadice
G: T-šroubení
H: Koncová zátka
I: L-konektor
J : Přímá spojka
K : Odkapávač 2 l/h
EST
A: Päikesekastmise programmeerija
B: 3x AA 2000mAh 1.2V Ni-MH akud
C: Sifoonivastane klapp
D: Filter
E : 20m Ø4mm voolik
F: vooliku tugi
G: T-liitmik
H: Torustiku lõpp-pistik
I: L-liitmik
J: sirge liitmik
K : Tilguti 2L/h
RO
A: Programator solar de udare
B: 3 baterii AA 2000mAh 1.2V Ni-MH
C: Supapă antisifon
D: Filtru
E : Furtun de 20m Ø4mm
F: Suport furtun
G: Racord în T
H: Dop de capăt de linie
I: Racord în L
J : Conector drept
K : Picurător 2L/h
N
A: Programmerer for solcellevanning
B: 3x AA 2000mAh 1,2V Ni-MH-batterier
C: Anti-sifonventil
D: Filter
E: 20 m Ø4 mm slange
F: Slangestøtte
G: T-stuss
H: Plugg for enden av ledningen
I: L-kobling
J: Rett kobling
K: Dryppeventil 2 l/t
P
A: Programador de rega solar
B: 3x pilhas AA 2000mAh 1.2V Ni-MH
C: Válvula anti-sifão
D: Filtro
E: Mangueira de 20m Ø4mm
F: Suporte da mangueira
G: Encaixe em T
H: Tampão de fim de linha
I: Conector em L
J: Conector reto
K: Gotejador 2L/h
TR
A: Güneş enerjili sulama programlayıcısı
B: 3x AA 2000mAh 1,2V Ni-MH piller
C: Anti-sifon valfi
D: Filtre
E: 20m Ø4mm hortum
F: Hortum desteği
G: T-fitting
H: Hat sonu fişi
I: L-uydurma
J : Düz konektör
K : Damlatıcı 2L/h
SZ
A: Programátor solárneho zavlažovania
B: 3x AA 2000mAh 1,2V Ni-MH batérie
C: ventil proti sifónu
D: Filter
E: 20m hadica Ø4mm
F: Podpera hadice
G: T-fiting
H: Koncová zátka
I: L-fiting
J : Priamy konektor
K : Odkvapkávač 2 l/h
LAT
A: Saules laistīšanas programmētājs
B: 3x AA 2000mAh 1,2 V Ni-MH baterijas
C: pretsāpju vārsts
D: filtrs
E: 20 m Ø4 mm šļūtene
F: šļūtenes balsts
G: T-veida savienojums
H: caurules gala aizbāzni
I: L veida savienojums
J : Taisnais savienotājs
K : pilinātājs 2L/h
UA
A: Програматор сонячного поливу
B: 3x AA 2000mAh 1.2V Ni-MH батареї
C: Антисифонний клапан
D: Фільтр
E: 20м Ø4мм шланг
F: Опора для шланга
G: Т-образний фітинг
H: Заглушка на кінці лінії
I: L-образний фітинг
J: Прямий з'єднувач
K: Крапельниця 2 л/год
3
FIN
A: Aurinkokastelun ohjelmointilaite
B: 3x AA 2000mAh 1.2V Ni-MH-akut.
C: Siifoninestoventtiili
D: Suodatin
E : 20m Ø4mm letku
F: Letkun tuki
G: T-liitin
H: Lopputulppa
I: L-liitin
J : Suora liitin
K : Tiputin 2L/h
PL
A: Programator nawadniania słonecznego
B: 3x baterie AA 2000 mAh 1,2 V Ni-MH
C: Zawór antysyfonowy
D: Filtr
E: Wąż Ø4 mm o długości 20 m
F: Wspornik węża
G: Trójnik
H: Wtyczka na końcu przewodu
I: Złącze L
J: Złącze proste
K: Dripper 2L/h
HU
A: Napelemes öntözőprogramozó
B: 3x AA 2000mAh 1.2V Ni-MH
akkumulátorok
C: Anti-szifon szelep
D: Szűrő
E: 20m Ø4mm-es tömlő
F: Tömlő tartó
G: T-csatlakozó
H: Vezetékvég-dugó
I: L-szerelvény
J : Egyenes csatlakozó
K : Csepegtető 2L/h
RU
A: Солнечный поливочный программатор
B: 3x никель-металлогидридные
аккумуляторы AA 2000 мАч 1,2 В
C: Антисифонный клапан
D: Фильтр
E: Шланг 20 м Ø4 мм
F: Опора для шланга
G: Т-образный фитинг
H: Заглушка для конца линии
I: Г-образный фитинг
J : Прямой соединитель
K : Капельница 2 л/ч
LIT
A: Saulės laistymo programatorius
B: 3x AA 2000 mAh 1,2 V Ni-MH baterijos
C: vožtuvas nuo sifono
D: filtras
E: 20 m Ø4 mm žarna
F: žarnos laikiklis
G: T formos jungtis
H: žarnos galo kištukas
I: L jungtis
J : tiesi jungtis
K : lašintuvas 2L/h
SLO
O: Programator za solarno zalivanje
B: 3x AA 2000mAh 1,2V Ni-MH baterije
C: ventil proti sifonu
D: filter
E: 20 m cevi Ø4 mm
F: nosilec za cev
G: T-priključek
H: Vtič za konec cevi
I: L-priključek
J: Ravni priključek
K: kapljalnik 2L/h