APRILIA SPORTCITY 50 4T 4V Manual page 155

IMPORTANT
THE TASK OF COMPLETELY DRAIN-
ING THE FUEL COULD BE DIFFICULT
AND COMPLEX FOR A PERSON WHO
IS NOT AN EXPERT.
SHOULD YOU NEED ANY ASSIS-
TANCE, CONTACT AN Official aprilia
Dealership.
155
ATTENTION
UNE FOIS LA VIDANGE TERMINÉE,
REPLACER CORRECTEMENT
BOUCHON DU RÉSERVOIR.
ATTENTION
LES OPÉRATIONS DE VIDANGE COM-
PLÈTE DU CARBURANT
RAIENT S'AVÉRER DIFFICILES ET
COMPLEXES POUR L'OPÉRATEUR
INEXPERT.
EN CAS DE NÉCESSITÉ, S'ADRES-
SER À UN concessionnaire officiel
aprilia.
LE
POUR-