Westinghouse WGen11500TFc User Manual page 56

OPERACIÓN
El gas LP es extremadamente inflamable y podría encenderse
espontáneamente cuando se mezcla con aire. El cilindro de
gas LP utilizado con este generador debe cumplir con los
siguientes requisitos:
l El cilindro debe estar fabricado y etiquetado de acuerdo
con las Specifications for LP Gas Cylinders of the U.S.
Department of Transportation (D.O.T.) o el National Standard
of Canada, CAN/CSA-B339, Cylinders, Spheres, and Tubes
for Transportation of Dangerous Goods; and Commission.
l El cilindro debe tener una válvula de alivio de seguridad.
l El cilindro debe incluir un dispositivo de
protección contra sobrellenado (OPD)
certificado por UL. Los cilindros con esta
característica de seguridad tendrán un
volante triangular único. Utilice únicamente
cilindros de gas LP con este tipo de volante.
l El cilindro debe ser certificado periódicamente para su uso
por la autoridad con jurisdicción local (AHJ). Antes de usar,
verifique que la fecha de certificación del cilindro no haya
vencido.
l Todos los cilindros nuevos se deben purgar de aire y humedad
antes de llenarlos. También se deben purgar los cilindros
usados que no hayan sido taponados o mantenidos cerrados.
El proceso de purga debe ser realizado por un proveedor
de propano (los cilindros de un proveedor de intercambio
deben haberse purgado y llenado correctamente).
CONEXIÓN DE UN CILINDRO DE GAS LP AL
GENERADOR
Vea las figuras 16 a 18.
PELIGRO
Nunca conecte ni desconecte la manguera de GLP/
propano con el motor en marcha. No fume ni cree
chispas mientras manipula GLP/propano. Siempre
apague el motor y deje que el generador se enfríe
durante al menos cinco minutos antes de conectar el
cilindro de propano.
ADVERTENCIA
gas, una manguera de GLP/propano, un cilindro de
propano o cualquier otro elemento de combustible que
parezca estar dañado.
ADVERTENCIA
lesiones, realice una prueba de fugas cada vez que
desconecte y vuelva a conectar el cilindro de gas LP.
l Apague el generador y deje que el motor se enfríe durante
al menos cinco minutos.
l Coloque el generador sobre una superficie nivelada en un
área bien ventilada. NO conecte ni desconecte el cilindro
de gas LP en interiores.
l Coloque el cilindro de gas LP cerca del generador, pero no
lo coloque en el camino del escape del silenciador.
NOTA: El cilindro de propano puede tener cualquier
capacidad, pero debe cumplir con los requisitos del cilindro
de gas LP enumerados anteriormente en esta sección.
Peligro de incendio y explosión.
Nunca use un contenedor de
Para reducir el riesgo de
FIG. 16
FIG. 17
C
D
A - Volante
B - Válvula del cilindro
C - Manguera de GLP/propano
D - Niple
l Verifique que el volante esté en su posición completamente
apagada.
l Sostenga firmemente la manguera de GLP/propano y empuje
el niple en la válvula del cilindro.
l Use su mano para enroscar la manguera de GLP/propano
a la válvula del cilindro. No cruce el hilo. No utilice
herramientas ni selladores.
NOTA: Sentirá algo de resistencia cuando la manguera se
selle en la válvula del cilindro. Para completar la conexión,
gire el conector entre media vuelta y tres cuartos de vuelta
más. Si no puede completar la conexión, desconecte la
manguera y vuelva a intentarlo. Si aún no puede completar
la conexión, ¡NO use esta manguera!
l Conecte la manguera de GLP/propano al generador usando
el collarín de conexión rápida.
• Tire hacia atrás del collar de conexión rápida.
• Empuje la manguera en la entrada de gas natural/propano.
• Empuje el collar hacia adelante para que la manguera
quede bien asegurada. Tire suavemente de la manguera
para asegurarse de que esté segura.
A
B
21 | Español