Westinghouse WGen11500TFc User Manual page 44

SEGURIDAD
AVISO
La instalación del generador debe cumplir
estrictamente con todas las leyes federales, estatales
y locales aplicables, así como con los códigos y
reglamentos. Las leyes y reglamentos relacionados
con la instalación de este equipo se actualizan
periódicamente y pueden variar según la jurisdicción
local pertinente, cómo se usará el generador y el sitio
de instalación. Consulte con la autoridad que tiene
jurisdicción local (AHJ) para obtener una lista completa
de leyes, reglamentos y códigos que pueden aplicarse
a usted. La información de este manual nunca debe
interpretarse de manera que entre en conflicto con
las leyes locales, estatales o federales. En caso de
duda, respete siempre las leyes locales.
l Inspeccione la manguera de gas natural antes de cada
uso y reemplácela si está dañada.
l Utilice únicamente mangueras de gas natural que
cumplan con las leyes locales, estatales o federales. Los
requisitos de la manguera pueden variar en diferentes
regiones. Consulte con la autoridad con jurisdicción local
(AHJ).
l Verifique que la línea de suministro de gas natural de la
casa haya sido instalada correctamente por un plomero
calificado y que la manguera de gas natural esté bien
conectada antes de usar el generador.
l Antes de arrancar el motor, purgue la línea de suministro
de gas natural y realice una prueba de fugas.
l Siempre desconecte el generador y la manguera de gas
natural de la línea de suministro de gas natural cuando
se esté probando la presión del suministro de gas.
l Mantenga la manguera de gas natural y la línea de
suministro de gas natural lejos del silenciador y otras
superficies calientes.
l Mantenga un extintor de incendios cerca del generador
en todo momento.
PRUEBA DE FUGAS
Vea la figura 4.
AVISO
Las conexiones de la manguera y la entrada
de gas natural/propano se probaron en la fábrica
para asegurarse de que no hubiera fugas de gas. Sin
embargo, el envío y la manipulación pueden haber
aflojado las conexiones. Recomendamos que siempre
pruebe si hay fugas antes de usar el generador.
Para probar si hay fugas de gas natural (GN):
l Conecte la manguera de gas natural a la entrada de gas
natural/propano en el generador y a la línea de suministro
de gas natural.
l Cepille la entrada, las conexiones de la manguera y la
válvula de suministro de gas con una solución jabonosa
hecha con una mezcla 20/80 de agua y jabón suave.
l Si comienzan a crecer burbujas, hay una fuga.
• Si la fuga está en la entrada, comuníquese con el servicio
al cliente. NO USE EL GENERADOR.
• Si la fuga está en las conexiones de la manguera, vuelva
a instalar la manguera de forma segura y vuelva a
realizar la revisión. Si las fugas persisten, NO UTILICE
EL GENERADOR.
• Si la fuga está en la línea de suministro de gas natural,
NO USE EL GENERADOR.
Para probar si hay fugas de GLP/propano:
l Conecte la manguera de GLP/propano a la entrada de gas
natural/propano en el generador ya la válvula del cilindro.
l Abra la válvula del cilindro. Si escucha un sonido acelerado,
cierre inmediatamente la válvula del cilindro. Este ruido
indica una fuga importante en la conexión. Reemplace el
cilindro o hágalo reparar.
l Cepille la entrada, las conexiones de la manguera y el
cilindro de gas LP con una solución jabonosa hecha con
una mezcla 20/80 de agua y jabón suave.
l Si comienzan a crecer burbujas, hay una fuga.
• Si la fuga está en la entrada, comuníquese con el servicio
al cliente. NO USE EL GENERADOR.
• Si la fuga está en las conexiones de la manguera, vuelva
a instalar la manguera de forma segura y vuelva a
realizar la revisión. Si las fugas persisten, NO UTILICE
EL GENERADOR.
• Si la fuga está en el cilindro, no use ni mueva el cilindro.
Comuníquese con el departamento de bomberos o con
el proveedor de gas.
FIG. 4
A
A - Prueba de fugas con agua jabonosa (gas natural)
B - Prueba de fugas con agua jabonosa (propano)
B
9 | Español