Table Of Contents - Sartorius PMA Evolution Operating Instructions Manual

Contents
1 About This Document
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 .1 Scope
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 .2 Symbols Used
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 .3 User Information
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 .1 General Safety Instructions
2 .2 Installation Instructions
2 .3 Intended Use
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Device Overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 .1 Front View
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 .2 Rear View
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 .3 Operating and Display Elements
3 .4 Menu List
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 .1 Unpacking and Equipment Supplied
4 .2 Selecting a Setup Location
4 .3 Installing the Scale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 .4 Supply Voltage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 .4 .1 Power Supply Assembly
4 .4 .2 Connecting the Scale
4 .5 Anti-theft Locking Device
5 Commissioning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 .1 Leveling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 .2 Warm-up Time
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 .1 Switching the Device On/Off
6 .2 Locking the Keypad/Weight Display
6 .3 Zeroing/Taring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 .4 Calibration/Adjustment
6 .4 .1 Calibration
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 .5 Weighing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 .5 .1 Weighing with One Decimal Place
6 .5 .2 Weighing with Two Decimal Places
(Not for Verified Models)
6 .6 Applications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 .6 .1 Calculation by a Factor
6 .6 .2 Weighing Using the Recalculation Function
6 .7 Menu Settings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 .7 .1 Accessing the SETUP Menu
6 .7 .2 Configuring the Main Menu Settings
6 .7 .2 .1 Accessing the Setup Menu
6 .7 .2 .2 Language Setting
6 .7 .2 .3 Standard Default Settings (0 .1 g)/
Polyrange (0 .05 g/0 .1 g) and
Grams/Parts per Pound (Not for
Verified Models)
6 .7 .2 .4 Activating the Toggle Key (Not for
Verified Models)
6 .7 .2 .5 Activating the "LOCK" Function
6 .7 .2 .6 Password Prompt
6 .7 .2 .7 Resetting the Scale: "RESET"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
7 Care and Maintenance
4
7 .1 Cleaning
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 .2 Maintenance
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
8 Malfunctions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
9 Storage
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
10 Recycling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
11 Technical Data
7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 .1 General Data
7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 .2 Model-specific Data
8
11 .3 Verified Models with EC Type Approval Certificate:
9
Model-specific Specifications
11
11 .4 Geräteabmessungen
11 .4 .1 Modell EVO1S
15
11 .4 .2 Modell SPO1S
15
11 .5 USB Interface (PC Port)
15
11 .5 .1 Purpose
16
11 .5 .2 Installing the Software Driver (Windows
16
Update)
16
11 .5 .3 Installing the Software Driver (via CD)
18
11 .5 .4 Installation Instructions for Windows XP
18
and Above
19
12 Accessories
19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
13 Sartorius Service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
14 Conformity & Licenses
20
14 .1 EU Declaration of Conformity
20
20
20
21
21
21
22
22
23
23
25
25
25
25
26
26
26
27
27
28
EVO1S | SPO1S Operating Instructions
Contents
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
29
29
30
31
31
32
32
33
33
34
34
34
34
34
35
35
. . . . . . . .
®
35
36
36
37
37
3