Otto Bock 50R50 Lumbo Direxa Instructions For Use Manual page 13

2 Utilisation
2.1 Emploi prévu
L'orthèse est exclusivement destinée à un appareillage orthétique du tronc
et conçue uniquement pour entrer en contact avec une peau intacte.
L'orthèse doit être utilisée conformément aux indications médicales et aux
instructions du médecin.
2.2 Indications
50R50 Lumbo Direxa, 50R51 Lumbo Direxa Women
• Lombalgie modérée, syndrome du rachis lombaire et lombosciatalgie
• Insuffisance myostatique et déséquilibres musculaires du rachis lom­
baire
• Modifications dégénératives modérées du rachis lombaire (par ex. ostéo­
chondrose et syndrome des facettes)
• Protrusion discale L4-S1
• Stabilisation suite à discectomie L4-S1
• États inflammatoires modérés de l'articulation sacro-iliaque
L'indication est déterminée par le médecin.
50R52 Lumbo Direxa High
• Dorsolombalgie légère à modérée, syndrome du rachis thoracique et
lombaire, dorsolombosciatalgie, ligamentoses du rachis thoracique et
lombaire
• Insuffisance myostatique et déséquilibres musculaires du rachis lom­
baire et du rachis thoracique inférieur
• Modifications dégénératives modérées du rachis lombaire et du rachis
thoracique inférieur (par ex. ostéochondrose et syndrome des facettes)
• Protrusion discale L1-S1
• Stabilisation suite à discectomie L1-S1
• États inflammatoires modérés de l'articulation sacro-iliaque
L'indication est déterminée par le médecin.
2.3 Contre-indications
2.3.1 Contre-indications absolues
Inconnues.
2.3.2 Contre-indications relatives
Il est nécessaire de consulter un médecin en présence des indications sui­
vantes : affections ou lésions cutanées, inflammations, cicatrices exubé­
rantes avec gonflement, rougeur et hyperthermie dans la région appareillée,
tumeurs, troubles de l'écoulement lymphatique, gonflements des parties
Ottobock | 13