Otto Bock 4R57 Instructions For Use Manual page 52

► Comunique al fabricante y a las autoridades responsables en su país
cualquier incidente grave relacionado con el producto, especialmente
si se tratase de un empeoramiento del estado de salud.
► Conserve este documento.
El producto "Adaptador giratorio 4R57 / 4R57=ST" se denominará en lo su­
cesivo producto, adaptador o adaptador giratorio.
Estas instrucciones de uso le proporcionan información importante relacio­
nada con el empleo, el ajuste y el manejo del producto.
Ponga en marcha el producto siguiendo exclusivamente la información in­
cluida en los documentos adjuntos.
2 Descripción del producto
2.1 Función
El producto se emplea como componente en prótesis de pierna modulares.
Montando el adaptador giratorio por encima de la articulación de rodilla, la
zona tibial flexionada puede girarse contra el encaje, esto es, puede girarse
hacia dentro o hacia fuera.
Esto facilita enormemente las actividades cotidianas para el usuario como
ponerse los zapatos y cambiarse de calcetines, y permite adoptar una postu­
ra de asiento cómoda. La postura puede variar hasta sentarse con las pier­
nas cruzadas.
El mecanismo de giro se abre presionando el botón de desbloqueo (véase
fig. 1, (1)). Cuando se alcanza la posición inicial, se bloquea de forma autó­
noma el movimiento de giro.
2.2 Posibilidades de combinación
Este componente protésico es compatible con el sistema modular de
Ottobock. No se ha probado la funcionalidad con componentes de otros fa­
bricantes que dispongan de elementos de conexión modulares compatibles.
Posibilidades de combinación no permitidas
El adaptador de giro no puede combinarse con los siguientes componen­
tes de Ottobock:
• 2R49, 2R50, 4R22, 4R37, 4R51, 4R55, 4R69, 4R72=32, 4R95, 4R98
3 Uso previsto
3.1 Uso previsto
El producto está indicado exclusivamente para exoprotetizaciones de la ex­
tremidad inferior por encima de la articulación de la rodilla protésica.
52