Yamaha VK540EF Service Manual page 59

REGLAGE DE LA TENSION DE LA COURROIE DE VENTILATEUR DE
REGLAGE DE LA TENSION DE LA COURROIE
DE VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT
1. Régler:
S Flèche de courroie de ventilateur a
Sous une pression manuelle.
Limite de tolérance dépassée ! Régler.
Flèche de courroie de ventilateur a :
8 mm (0,31 in)/
4 X 6 kg (8,8 X 13,2 lb)
2. Régler:
S Flèche de courroie de ventilateur
Marche à suivre:
S Déposer l'ensemble de lanceur à réenroulement, la
poulie motrice ainsi que la courroie de ventilateur.
S Déposer la poulie menée 1 (moitié extérieure) et
la(es) cale(s) 2 .
S Régler la tension de la courroie motrice en ajoutant
ou retirant une(des) cale(s) 2 .
N.B.:
Mettre la(es) cale(s) déposée(s) en place sur l'extérieur
de la poulie menée. Ne pas jeter la(les) cale(s) dépo-
sée(s).
Ajouter une cale ! Pour diminuer la tension.
Retirer une cale ! Pour augmenter la tension.
Dimensions de cale
Numéro de pièce
90214-17017
90214-17018
S Serrer l'écrou de la poulie menée 1 .
Ecrou poulie menée 1 :
43 Nm (4,3 mSkg, 31 ftSlb)
S Installer la courroie de ventilateur 2 et la poulie
menée 3 .
INSTÄLLNING AV FLÄKTREMSSPÄNNING
Epaisseur
0,5 mm (0,02 in)
1,0 mm (0,04 in)
2-9
REFROIDISSEMENT
INSTÄLLNING AV FLÄKTREMSSPÄNNING
1. Justera:
S Fläktremsnedböjning a
Vid tryck mitt på remmen med handen.
Ej inom specificerade värden ! Justera.
Fläktremsnedböjning a :
8 mm (0,31 in)/
4 X 6 kg (8,8 X 13,2 lb)
2. Justera:
S Fläktremsnedböjning
Justeringsåtgärde:
S Tag bort rekylstart, remskiva och fläktrem.
S Tag bort remskivan 1 (ytterhalvan) och mella-
anlägg 2 .
S Ställ in fläktremsspänningen genom att lägga
till eller ta bort mellanlägg 2 .
OBS:
Sätt de mellanlägg som du tar bort på utsidan av
remskivan.
Kasta inte bort mellanläggen.
Fler mellanlägg ! Remspänningen minskar
Färre mellanlägg ! Remspänningen ökar
Mellanlägg, storlek
Detaljnummer
90214-17017
90214-17018
S Drag åt remskivans mutter 1 .
Remskiva, mutter 1 :
43 Nm (4,3 mSkg, 31 ftSlb)
S Montera fläktremmen 2 och remskivan 3 .
INSP
ADJ
Tjocklek
0,5 mm (0,02 in)
1,0 mm (0,04 in)