Yamaha VK540EF Service Manual page 35

S Extracteur de rotor
P/N: YU-33270 (E.-U. et Canada)
90890-01362 (Europe)
Cet outil est utilisé pour la dépose du rotor de magnéto.
S Outil porte-rotor
P/N: YU-01235 (E.-U. et Canada)
90890-01235 (Europe)
Cet outil sert à déposer la poulie du démarreur.
POUR LA REPARATION DE LA TRANSMIS-
SION
S Clé à sangle
P/N: YS-01880 (E.-U. et Canada)
90890-01701 (Europe)
Cet outil est utilisé pour maintenir la poulie primaire.
S Extracteur de poulie primaire
P/N: YS-01881-1 1 , YS-01882-1 2 (18 mm)
Cet outil est nécessaire pour déposer la poulie primaire.
S Séparateur de croisillon d'embrayage
P/N: YS-28890-B (E.-U. et Canada)
90890-01711 (Europe)
Utiliser ces outils pour démonter et remonter la poulie
primaire.
OUTILS SPECIAUX
SPECIALVERKTYG
S Avdragare för rotorn
P/N: YU-33270 (för USA/Canada)
90890-01362 (för Europa)
Detta verktyg används för att demontera sväng-
hjulsmagneten.
S Rotor hållningsverktyg
P/N: YU-01235 (för USA/Canada)
90890-01235 (för Europa)
Detta verktyg används för att ta bort starttrissan.
FÖR SERVICE AV DRIVENHETEN
S Hållare för den primära remskivan
P/N: YS-01880 (för USA/Canada)
90890-01701 (för Europa)
Detta verktyg används för att hålla fast den primä-
ra remskivan.
S Avdragare för den primära remskivan
P/N: YS-01881-1 1 , YS-01882-1 2 (18 mm)
Detta verktyg används för att demontera den pri-
mära remskivan.
S Separator för kopplingsspindel
P/N: YS-28890-B (för USA/Canada)
90890-01711 (för Europa)
Dessa verktyg används vid isärtagning och hop-
sättning av den primära remskivan.
1-6
GEN
INFO