Instrucciones De Uso - Otto Bock 4R69-AL Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for 4R69-AL:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7
piezas individuales ( ), una cantidad mínima de piezas individuales
(
) o bien como kit de componentes ( ):
Fig.
Pos.
Canti­
Denominación
dad
1 (   )

Instrucciones de uso

1
Adaptador a rosca
1 ( 
 ) Tornillo de cabeza ci­
líndrica
4 ( 
 ) Varilla roscada
5 Preparación para el uso
PRECAUCIÓN
Alineación o montaje incorrecto
Lesiones por caídas debidas a daños en los componentes protési­
cos
► Tenga en cuenta las indicaciones de alineación y montaje.
PRECAUCIÓN
Montaje incorrecto de las uniones de tornillos
Caídas debidas a la ruptura o al aflojamiento de las uniones de tor­
nillos
► Limpie las roscas antes de cada montaje.
► Aplique estrictamente los pares de apriete de montaje indicados.
► Tenga en cuenta las instrucciones relativas al aseguramiento de
las uniones de tornillos y a la utilización de la longitud adecuada.
5.1 Montaje del adaptador
> Herramientas y materiales recomendados:
Llave dinamométrica 710D4, limpiador desengrasante (p. ej., ace­
tona 634A3)
1) Afloje el tornillo de cabeza cilíndrica de la abrazadera de tubo con
2 vueltas.
2) Para el montaje definitivo: limpie con un producto desengrasan­
te las zonas de inserción del adaptador a rosca y del adaptador tu­
bular.
Referencia
3) Introduzca el adaptador tubular completamente en el adaptador a
rosca hasta que haga tope. Oriente la ranura de sujeción:
Adaptador a rosca: anterior
Adaptador a rosca, deslizable: anterior o medial
501Z2=M6x25
4) Apriete el tornillo de cabeza cilíndrica de la abrazadera de tubo
(par de apriete de montaje: M4: 5 Nm, M5: 10 Nm, M6: 13 Nm).
506G3=M8x14
5.2 Montaje en la prótesis modular
> Herramientas y materiales necesarios:
Llave dinamométrica 710D4, Loctite® 636K13
► Monte los demás componentes protésicos como se explica en las
instrucciones de uso correspondientes.
6 Limpieza
1) Limpie el producto con un paño húmedo y suave.
2) Seque el producto con un paño suave.
3) Deje secar al aire la humedad residual.
7 Mantenimiento
PRECAUCIÓN
Incumplimiento de las instrucciones de mantenimiento
Lesiones debidas a alteraciones o fallos en el funcionamiento, así
como daños en el producto
► Siga las instrucciones de mantenimiento.
► Pasados los primeros 30 días de utilización, los componentes pro­
tésicos deben ser sometidos a inspección.
► Durante la revisión normal se ha de comprobar si la prótesis pre­
senta desgastes.
► Realizar inspecciones anuales de seguridad.
Ottobock | 19

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents