Kärcher HDR 777 Operating Instructions Manual page 107

HDR 777
™OÆŸŽO ©ÆØ A™™EC™OAX C¥EÝÅAÆÅC™O
1. šc¹a¸o­®a
Oc¹opo²¸o!
¥på ¸eªoc¹a¹oñ¸o¼ ­e¸¹åæøýåå
­oµ¯o²¸o o¹pa­æe¸åe!
šc¹a¸o­®å ªæø oñåc¹®å c¹oñ¸¾x ­oª
cæeªºe¹ ºc¹a¸a­æå­a¹¿ ¹oæ¿®o ­
ÿo¯eóe¸åøx
c xopoòe¼ ­e¸¹åæøýåe¼. Õ¹o oco¢e¸¸o
¸eo¢xoªå¯o ÿpå ªo¢a­æe¸åå xe¯å®aæå¼
­ ªoµa¹op¾.
i
Õ¹o ­a²¸o!
šc¹a¸o­®a ªo沸a ¸axoªå¹¿cø c¹po¨o
­ ¨opåµo¸¹a濸o¯ ÿoæo²e¸åå!
n Смонтировать приложенный в
незакрепленном состоянии спускной
кран (10) на подсоединении (A).
2. o¸¹a² ¸acoca ªæø ÿoªañå
¨pøµ¸o¼ ­oª¾ (12)
n Žpeÿæe¸åe ¸acoca ­ ¨pøµeºæo­å¹eæe:
– ¯å¸. 200 ¯¯ ¸aª ºpo­¸e¯ ÿoæa,
– поплавковые выключатели должны
иметь возможность свободно
вращаться.
n C ÿo¯oó¿÷ òæa¸¨a DN 25 coeªå¸å¹e
¸acoc c ÿoªa÷óå¯ ¹pº¢oÿpo­oªo¯ (F).
!
Oÿac¸oc¹¿!
oµ¯o²¸o ÿopa²e¸åe õæe®¹påñec®å¯
¹o®o¯. o¸¹a² õæe®¹påñec®o¼ ñac¹å
ºc¹a¸o­®å ªoæ²e¸ ÿpo­oªå¹¿cø ¹oæ¿®o
cåæa¯å ®­aæåíåýåpo­a¸¸¾x
cÿeýåaæåc¹o­-õæe®¹på®o­ c
co¢æ÷ªe¸åe¯ ªe¼c¹­º÷óåx ¯ec¹¸¾x
ÿpeªÿåca¸å¼.
n Õæe®¹po®a¢eæ¿ ¸acoca ÿpoªe¸¿¹e
ñepeµ o¹­epc¹åe (C) å ÿoª®æ÷ñå¹e
e¨o ® coo¹­e¹c¹­º÷óå¯ ®æe¯¯a¯
õæe®¹po¸¸o¼ ºÿpa­æø÷óe¼ cåc¹e¯¾.
™OÆŸŽO ©ÆØ A™™EC™OAX C¥EÝÅAÆÅC™O
5.959-106 A2006570 09/03
H. o¸¹a² ºc¹a¸o­®å
i
O¢óaø ÿoª®æ÷ñae¯aø ¯oó¸oc¹¿ ¸acoca
ªæø ÿoªañå ¨pøµ¸o¼ ­oª¾ ­ o¹c¹o¼¸å®
¯a®c. 1000 ¹!
3. ¥oª®æ÷ñe¸åe ÿepeæå­¸¾x
n Подвести перелив (B) со шлангом Ду 50
n A­ap弸oe ÿepeæå­¸oe ºc¹po¼c¹­o (F)
n В зависимости от местных условий
n В зависимости от местных условий
4. Õæe®¹poÿoª®æ÷ñe¸åe
n ™pe¢o­a¸åø, ÿpeª½ø­æøe¯¾e ®
5. ¥oª®æ÷ñe¸åe ® ºc¹po¼c¹­º
o¸¹a² ÿpo­oªå¹cø ­ coo¹­e¹c¹­åå
c å¸c¹pº®ýåe¼ ÿo ¯o¸¹a²º ªæø ¹o¨o åæå
å¸o¨o a¨pe¨a¹a.
Õ¹o ­a²¸o!
ºc¹po¼c¹­
к приемному бассейну загрязненной
воды.
coeªå¸å¹e, ­ µa­åcå¯oc¹å o¹
¯ec¹¸¾x ºcæo­å¼, åæå c e¯®oc¹¿÷
ªæø c¢opa ¨pøµ¸o¼ ­oª¾ åæå c
®a¸aæåµaýåo¸¸o¼ cåc¹e¯o¼.
подвести перелив (E) к ABS HDR /
HDS, приемному резервуару
технической воды или к канализации.
подвести перелив (H) к канализации.
poµe¹®e:
– µaµe¯æe¸åe co¨æac¸o
ÿpeªÿåca¸åø¯,
– c­o¢oª¸¾¼ ªoc¹ºÿ,
– å¯ee¹cø µaó幸¾¼ ­¾®æ÷ña¹eæ¿,
ÿpeªoxpa¸ø÷óå¼ o¹ åµ¢¾¹oñ¸o¨o
¹o®a.
ªæø ñåc¹®å ­oªo¼ ÿoª
ªa­æe¸åe¯ (¹oæ¿®o ­ pe²å¯e
­¹opåñ¸o¨o åcÿo濵o­a¸åø
oñåóe¸¸o¼ ­oª¾)
a pºcc®o¯ øµ¾®e
H1