Inglesina Aptica Instruction Manual page 83

• IMPORTANT - CITIȚI CU
ATENȚIE
ACESTE
PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ.
SIGURANŢA
DUMNEAVOASTRĂ POATE FI ÎN
PERICOL DACĂ NU RESPECTAŢI CU
ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI.
• SIGURANŢA
ESTE RESPONSABILITATEA
DUMNEAVOASTRĂ.
• ATENŢIE! NU LĂSAŢI NICIODATĂ
COPILUL NESUPRAVEGHEAT:
PUTEA FI PERICULOS. FIŢI EXTREM
DE ATENŢI CÂND
PRODUSUL.
• PENTRU A PREVENI
GRAVĂ CA URMARE A CĂDERILOR
ŞI/SAU ALUNECĂRILOR, UTILIZAŢI
ÎNTOTDEAUNA
SIGURANŢĂ CORECT PRINSE ŞI
REGLATE.
LANDOUL
• Acest produs este adecvat copiilor nou-născuți și copiilor
cu greutatea de până la 9 kg.
CĂRUCIORUL
• Acest produs este adecvat copiilor nou-născuți și cu
greutatea de până la 22 kg sau cu vârsta de 4 ani, în funcție
de condiția dintre cele două care prevalează.
SCAUNUL PENTRU MAŞINĂ
• Acest produs este adecvat copiilor nou-născuți și copiilor
cu greutatea de până la 13 kg.
• Se recomandă reglarea spătarului landoului și/sau al
scaunului căruciorului în poziția cea mai înclinată, când
acestea sunt utilizate pentru nou-născuți.
CĂRUCIORUL - SISTEMUL DE CĂLĂTORIE
• NU LĂSAŢI NICIODATĂ COPILUL
NESUPRAVEGHEAT.
• ÎNAINTE DE UTILIZARE, ASIGURAŢI-
VĂ CĂ PRODUSUL ESTE COMPLET
DESCHIS ŞI CĂ TOATE DISPOZITIVELE
AVERTIZĂRI
ȘI PĂSTRAȚI
INSTRUCȚIUNI
COPILULUI
COPILULUI
AR
UTILIZAŢI
RĂNIREA
CENTURILE DE
DE BLOCARE ŞI DE SIGURANŢĂ SUNT
CORECT FIXATE.
• PENTRU A EVITA RĂNIREA COPIILOR,
ASIGURAȚI-VĂ CĂ ACEȘTIA SE AFLĂ
LA DISTANȚĂ ÎN TIMP CE DESCHIDEȚI
ȘI ÎNCHIDEȚI ACEST PRODUS.
• NU ÎI PERMITEŢI COPILULUI SĂ SE
JOACE CU ACEST PRODUS.
• FIXAŢI COPILUL BINE CU CENTURILE
DE SIGURANŢĂ.
• ACEST CĂRUCIOR/LANDOU
POATE FI UTILIZAT PENTRU A ALERGA
SAU PATINA.
• VERIFICAŢI DACĂ
CĂRUCIORUL SAU SCAUNUL PENTRU
MAŞINĂ SUNT
ÎNAINTE DE UTILIZARE.
• Pentru a evita rănirea gravă cauzată de căderi sau de
alunecări, utilizați întotdeauna sistemul de siguranță reglat
în mod adecvat.
• Inelele pentru fixarea centurilor de siguranță specifice și
aprobate se află pe fiecare parte, lângă centura abdominală
(Fig. 56 - în special J6).
• Utilizarea corectă a sistemului de reţinere nu înlocuieşte
necesitatea supravegherii de către un adult.
• Vă atragem atenția că bara pentru mâini nu este un
sistem de reținere eficient. Utilizați întotdeauna centurile de
siguranță.
• Nu ridicați căruciorul utilizând bara pentru mâini pentru că
aceasta ar putea să se desprindă.
LANDOU
• ACEST PRODUS ESTE DESTINAT
EXCLUSIV COPIILOR CARE NU POT SĂ
STEA SINGURI ÎN ŞEZUT.
• UTILIZAŢI PRODUSUL NUMAI PE O
SUPRAFAŢĂ ORIZONTALĂ, STABILĂ ŞI
USCATĂ.
• PERICOL DE CĂDERE: Mișcările
copilului ar putea
alunecarea produsului. Nu poziționați
niciodată produsul lângă marginile
meselor, ale suprafețelor de lucru sau
NU
LANDOUL,
FIXATE CORECT
să cauzeze
83