Advertisement
梭芯的裝取方法
取出梭芯時，請切斷電源。
當誤按動開關時，縫紉機動作會導致人員
受傷。
掛鉤式
1. 將線的繞向置於如圖所示的方向，然後
將梭芯（1）放⼊旋鎖（2）內。
2. 將旋鎖的捏手（3）倒下。
3. 轉動縫紉機手輪，使旋鎖（2）轉到能
见到張力彈簧（4）的位置。
4. 將線穿過旋鎖的線槽（5），使它通過
張力彈簧（4）的下面。
5. 將線拉出約 50mm。
6. 關閉左右推板。
旋鎖中有旋鎖空轉防止簧（6）。旋鎖空
轉防止簧（6）可防止梭芯在剪線等情況
下空轉。
P8
Installing the bobbin
Turn off the power switch before removing the bobbin.
The machine may operate if the treadle is depressed by mistake,
which could result in injury.
Latch type
1.Insert the bobbin (1) into the rotary hook (2) so that the winding
direction is as shown in the illustration.
2.Return the rotary hook latch (3) to its original position.
3.Turn the machine pulley to rotate the rotary hook (2) until the
tension spring (4) is visible.
4.Pass the thread through slit (5) in the rotary hook and then pass
it under the thread tension spring.
5.Pull out the thread to a length of approximately 50 mm.
6.Close the slide plates.
There is an anti-spin spring (6) inside the rotary hook.The anti-spin
spring (6) prevents the bobbin from racing at times such as during
thread trimming.
Advertisement
