Table of Contents
Advertisement
en
1
Safety
1.1
About these instructions
These instructions form part of the product.
Compliance with the instructions is essential for
correct handling and use:
•
Read the instructions carefully before all
activities.
•
Keep the instructions in an accessible place at
all times.
•
Pass the instructions on to a subsequent
owner.
•
Observe all product specifications.
•
Observe the markings on the product.
The language of the original operating instruc-
tions is German. All other languages for these
instructions are translations of the original op-
erating instructions.
Failure to observe the instructions will result in
danger to persons or damage to property. The
manufacturer is not liable for damage caused
by:
•
Improper use.
•
Incorrect operation.
1.2
Identification of safety instructions
In these installation and operating instructions,
safety instructions are displayed as follows:
•
Danger to persons: Safety instructions are
preceded by a corresponding symbol and are
shaded in grey.
•
Damage to property: Safety instructions start
with a signal word and are displayed without
a symbol.
Signal words
•
DANGER!
Failure to follow the instructions will result in
serious injuries or death!
•
WARNING!
Failure to follow the instructions can lead to
(serious) injury!
•
CAUTION!
Failure to follow the instructions can lead to
potentially irreparable property damage.
•
NOTICE!
Useful information on handling the product
4
Symbols
These instructions use the following symbols:
Danger caused by electric voltages
Danger of explosion
Warning – risk of cuts and similar in-
juries
Personal protective equipment: wear
protective gloves
Personal protective equipment: wear
mouth protection
Personal protective equipment: wear
safety goggles
Useful information
1.3
Personnel qualifications
•
Persons aged 16 and over
•
Have read and understood the installation and
operating instructions
Children and persons with limited abilities in
the household
This device can be used by children from 8 years
of age as well as people with reduced physical,
sensory or mental capacities or lack of experi-
ence and knowledge if they are supervised or
instructed on the safe use of the device and
they understand the dangers that can occur.
Children are not allowed to play with the device.
Cleaning and user maintenance must not be
carried out by children without supervision.
1.4
Fluids hazardous to health
In stagnant water (e.g. pump sump, soakaway,
etc.) germs which are hazardous to health can
form. There is a danger of bacterial infections!
•
Clean and disinfect the product thoroughly
after removal!
•
Inform all persons about the pumped fluid and
the danger it poses!
1.5
Personal protective equipment
The aforementioned branded products consti-
tute non-binding suggestions. Similar products
from other brands can also be used. WILO SE
Installation and operating instructions • Wilo-Drain TS/TSW 32 • Ed.01/2022-07
Advertisement
Table of Contents
Need help?
Do you have a question about the Wilo-Drain TS and is the answer not in the manual?
Questions and answers