Chicco BebeCare oasys i-Size Manual page 256

CHICCO Oasys
‫هام - احتفظ بهذه التعليمات للرجوع إليها في املستقبل‬
‫5.1 قيود ومتطلبات بخصوص استخدام املنتج ومقعد‬
‫ على‬oasys i-size ‫2.2 تركيب مقعد الطفل للسيارة‬
‫ باستخدام‬oasys i-size ‫3.2 تركيب مقعد الطفل للسيارة‬
CHICCO BEBÈCARE ‫1.3 كيفية تفعيل‬
CHICCO BEBÈCARE ‫2.3 كيف يعمل‬
‫ على أجهزة‬CHICCO BEBÈCARE ‫3.3 استخدام تطبيق‬
‫متعددة بعد تسجيل حساب‬
CHICCO BEBÈ- ‫4.3 التعامل مع مقعدي سيارة عن طريق‬
‫5.3 اإلشعار الدوري "وجود طفل في السيارة" لفترة طويلة‬
‫1.4 إجالس الطفل في مقعد الطفل للسيارة وضبط حزام‬
‫2.4 االستخدام كمقعد ه ز َّ از للطفل‬
‫• احتفظ بدليل التعليمات للرجوع إليه عند احلاجة في‬
‫• اقرأ هذه التعليمات بعناية قبل جتميع املنتج وتركيبه. ال‬
i-Size
‫تعليمات االستعمال‬
‫1. مقدمة‬
‫1.1 حتذيرات‬
‫2.1 خصائص املنتج‬
‫3.1 وصف األجزاء‬
‫4.1 أوضاع املقبض‬
‫السيارة‬
‫2. التركيب في السيارة‬
i-size ‫1.2 تركيب وخلع القاعدة‬
i-size ‫القاعدة‬
‫أحزمة السيارة ثالثية النقاط‬
CHICCO BEBÈCARE .3
‫ بحساب أسرة واحد‬CARE
‫6.3 البطارية‬
‫4. عمليات إضافية‬
‫األمان‬
‫3.4 االستخدام مع عربة األطفال‬
‫4.4 املظلة‬
‫5.4 التنظيف والصيانة‬
.‫املستقبل‬
‫تسمح ألي شخص لم يقم بقراءة هذه التعليمات‬
‫• حتذير! بنا ء ً على نتائج إحصاءات احل ـ ـوادث، يعتبر مقعد‬
:‫السيارة اخللفي بشكل عام أكثر أما ن ً ا من املقعد األمامي‬
‫ ومقعد الطفل‬i-Size ‫وبذلك ي ُ وصى بتركيب القاعدة‬
،‫للسيارة على املقاعد اخللفية. وبشكل أكثر خصوصية‬
‫يعتبر املقعد األوسط اخللفي هو األكثر أما ن ً ا، وذلك إذا كان‬
‫• تنبيه! خطر بالغ! ي ُ حظر استخدام هذا اجلهاز بتركيبه على‬
‫مقاعد السيارة األمامية اجملهزة بوسادة هوائية أمامية. ميكن‬
‫ ومقعد الطفل للسيارة في املقعد‬i-Size ‫تركيب القاعدة‬
‫األمامي فقط في حالة إيقاف فعالية الوسادة الهوائية‬
‫األمامية: ارجع إلى اجلهة الصانعة للسيارة أو دليل تعليمات‬
‫املالك للتعرف على كيفية تعطيل الوسادة الهوائية. ي ُ نصح‬
،‫دائم ً ا بتحريك مقعد السيارة للخلف إلى أبعد وضع ممكن‬
.‫وذلك اعتما د ً ا على وجود ركاب جالسني في اخللف‬
‫• تأكد من أن جميع ركاب السيارة على دراية بكيفية إخراج‬
.‫الطفل من مقعد الطفل للسيارة في حالة الطوارئ‬
‫ ومقعد الطفل‬i-Size ‫• ي ُ رجى االنتباه عند تركيب القاعدة‬
.‫للسيارة لتجنب تداخله مع مقعد السيارة أو أحد أبوابها‬
‫ ومقعد الطفل للسيارة اخملصص‬i-Size ‫• ال تضمن القاعدة‬
‫لها األمان الكامل للطفل في حالة وقوع حوادث، ولكن‬
‫استعمال هذا املنتج يقلل من معدل خطورة اإلصابات‬
‫• يزداد خطر تعرض الطفل لإلصابات البالغة، ليس فقط في‬
‫حالة وقوع حوادث، ولكن أيض ً ا في ظروف أخرى (مثل: الكبح‬
‫املفاجئ، وخالفه)، وذلك في حالة عدم اتباع التعليمات‬
‫ ومقعد‬i-Size ‫بعناية: حتقق دائم ً ا من تثبيت القاعدة‬
‫ ومقعد الطفل للسيارة‬i-Size ‫• في حالة تعرض القاعدة‬
‫للضرر أو التشوه أو التآكل البالغ، يجب استبدالهما، وذلك‬
.‫ألنهما يفقدان خواص السالمة األصلية املتوفرة فيهما‬
‫بعد التعرض حلادث (حتى لو بسيط)، فقد تتعرض القاعدة‬
‫ ومقعد الطفل للسيارة لضرر دائم، حتى لو لم يكن‬i-Size
‫• ال يجب أن تتم أية تعديالت على هذا املنتج، بأي حال من‬
‫• ال تستعمل ملحقات أو قطع غيار أو أجزاء أخرى لم يتم‬
‫• ال تترك الطفل دون مراقبة في مقعد الطفل للسيارة ألي‬
‫ ومقعد الطفل للسيارة دون‬i-Size ‫• ي ُ حظر ترك القاعدة‬
‫تثبيتهما في مقعد السيارة، وذلك ألنهما قد يلحقان األذى‬
‫ واملقعد أو بني‬i-Size ‫• ي ُ حظر وضع أي شيء بني القاعدة‬
‫حتذيرات‬ ‫مقعد السيارة ومقعد الطفل للسيارة أو بني مقعد الطفل‬
‫للسيارة والطفل نفسه، بخالف امللحقات املصرح بها: ألنها‬
‫ ومقعد الطفل للسيارة من تأدية‬i-Size ‫قد متنع القاعدة‬
.‫وظيفتهما بالشكل الصحيح في حالة وقوع حادث‬
256
.‫مزو د ً ا بحزام أمان ثالثي النقاط‬
.‫الطفل للسيارة باملقعد على نحو سليم‬
.‫هذا الضرر ظاهر ً ا: لهذا يجب استبدالهما‬
.‫األحوال، إال مبعرفة اجلهة الصانعة‬
.‫توريدها أو اعتمادها من قبل اجلهة الصانعة‬
.‫أو اإلصابة بالركاب‬
.‫باستخدام املنتج‬
.‫البالغة أو الوفاة‬
.‫سبب‬