Asiakirjat; Takuu; Turvamääräykset - Mitsubishi Electric NX-W Installation And Operating Manual

UM_NX-W_00_05_19_ML
1

ASIAKIRJAT

Tämä ohjekirja ja seuraavat asiakirjat toimitetaan laitteen ohessa:
•
vaatimustenmukaisuusvakuutus
•
tekninen kortti
•
mitta- ja nostopiirustukset
•
jäähdytys/hydraulikaaviot
•
sähkökaaviot
•
elektronisen valvontajärjestelmän ohjekirja
Lukekaa luetellut asiakirjat huolellisesti ja varmistakaa, että olette täysin ymmärtäneet ne ennen kuin suoritatte mitään toimenpiteitä.
2

TAKUU

2.1 Ote takuuehdoista
Mitsubishi Electric Hydronics & IT Cooling Systems S.p.A. (MEHITS) -yrityksen toimittamien laitteiden takuuaika on 12 kuukautta laitteen käyttöönotosta, ei kuitenkaan enempää
kuin 18 kuukautta laskutuspäivämäärästä. Laitteen käyttöönottopäivällä tarkoitetaan asianomaisessa "Libretto di bordo macchina" -kirjaan (Laitteen lokikirja) liitetyssä "Modulo
1° avviamento" -lomakkeessa (1. käynnistyksen lomake) mainittua päivämäärää. Lomake tulee täyttää kaikilta osiltaan ja lähettää viipymättä MEHITS-yritykselle.
Takuu on voimassa, kun asennus on suoritettu annettujen asennusmääräysten mukaisesti (sekä MEHITS-yrityksen mahdollisesti antamat ohjeet että voimassa oleva käytäntö)
ja kun "Modulo 1° avviamento" -lomake (1. käynnistyksen lomake) kaikilta osiltaan täytettynä on lähetetty MEHITS-asiakaspalveluun.
Takuun voimassaolo edellyttää, että puutteet tai viat ilmoitetaan kahdeksan päivän kuluessa niiden havaitsemisesta. Takuu on voimassa lisäksi ainoastaan, jos ja kun ostaja
keskeyttää laitteiden käytön heti vian havaittuaan.
Takuun katsotaan olevan voimassa, kun ensimmäisen käynnistyksen suorittaa MEHITS-yrityksen valtuuttama huoltokeskus.
Takuun voimassaolo edellyttää, että laite on huollettu säännöllisesti ja huollot on asianmukaisesti kirjattu sähkötauluun sijoitettuun "Libretto di bordo macchina" -kirjaan (Laitteen
lokikirja).
Takuu kattaa viallisiksi osoittautuneiden osien vaihdon.
MEHITS ei vastaa työmaalla tapahtuvista siirtotoiminnoista (esim. nosturi, putkien purkaminen jne.), joita tarvitaan laitteistojen vaihdossa (esim. kompressorit, lämmönvaihtimet,
tuulettimet jne.) eikä myöskään teknikoiden matka- tai päivärahakustannuksista silloin, kun toimenpiteet suoritetaan asennuspaikassa.
2.2 Laitteen vastaanotto
Laitetta vastaanottaessaan asiakkaan tehtävänä on tarkistaa, että laite ei ole kärsinyt selvästi havaittavia vaurioita tai että siitä ei puutu osia. Jos näin on, tavaran kuljettajalle
tulee toimittaa välittömästi valitus laitteen viallisuudesta tai laiminlyödystä toimituksesta kirjoittamalla rahtikirjaan ei-hyväksyvä lausunto. Karkeiden vikojen todisteeksi tulee
toimittaa valokuvat.
2.3 MEHITS-laitteiden suorituskyky
MEHITS-laitteet testataan tehtaalla tarkoituksenmukaisissa koestusasemissa yrityksen sisäisen käytännön mukaisesti. Laitteiston suorituskykyä koskevat tarkastukset ovat
mahdollisia ainoastaan, jos koestustiloissa vallitsevat olosuhteet (kuormituksen yhtenäisyys, lämpötilojen tasaisuus ja lämmönvaihtimien suorituskyvyt) toistetaan ja säilytetään
muuttumattomina.
2.4 Hälytysten manuaalinen nollaus
Ilmoittakaa välittömästi teknikolle kaikista laitteessa ilmenneistä hälytyksistä. Hälytyksen lauetessa laitetta ei tule nollata manuaalisesti ennen kuin vian syy on tarkistettu
ja poistettu. Toistuvat manuaaliset nollaukset saattavat johtaa takuun raukeamiseen.
2.5 Hyötyikä
Normaaleissa käyttöolosuhteissa laitteen käyttöikä on 10 vuotta, jos sitä huolletaan asianmukaisesti luvun 9 ohjeiden mukaan. Pyytäkää tämän ajan jälkeen MEHITS-yrityksen
valtuutettua henkilökuntaa suorittamaan yleistarkastus.
3 TURVAMÄÄRÄYKSET
3.1 Esipuhe
Tässä kuvailtu tuote on monimutkainen laite. Asennuksen, toiminnan, huollon tai korjauksen aikana materiaalit ja henkilöt saattavat altistua riskeille, jotka johtuvat määrätyistä
olosuhteista tai komponenteista, esim. kylmäaineesta, öljystä, liikkuvista mekaanisista osista, paineesta, lämmönlähteistä, sähköjännitteestä tms. Jokainen näistä osista kykenee
aiheuttamaan vakavia materiaali- tai henkilövahinkoja tai jopa kuoleman. Laitetta käyttävien henkilöiden velvoite ja velvollisuus on tunnistaa vaarat, suojautua niiltä ja toimia aina
turvallisesti.
Laite ja sen asiakirjat (tämä ohjekirja mukaan lukien) on tarkoitettu henkilöille, joilla on omaehtoinen koulutus asianmukaiseen ja turvalliseen työskentelyyn. On tärkeää, että
laitteen käyttäjät ovat lukeneet ja ymmärtäneet kaikki ohjekirjat ja muun viitemateriaalin ennen kuin he suorittavat mitään toimenpiteitä laitteistoon. Heidän tulee tuntea ja noudattaa
myös suoritettaviin tehtäviin liittyviä määräyksiä.
Mitsubishi Electric Hydronics & IT Cooling Systems S.p.A. -yritystä ja sen TEKNIKKOJA (määritelty tässä ohjekirjassa) ei voida pitää vastuullisina asennushetkellä
voimassa olevien turvamääräysten noudattamatta jättämisestä.
Laitteiden korjailu on kiellettyä: kaikki valtuuttamattomat toimenpiteet saattavat aiheuttaa turvallisuus- ja terveysriskejä henkilöille sekä materiaalivahinkoja. Kaiken
tyyppiset korjailut aiheuttavat lisäksi takuun raukeamisen.
3.2 Määritelmät
•
Omistaja: yrityksen tai julkisen laitoksen laillinen edustaja tai luonnollinen henkilö, jonka omistamaan laitteistoon MEHITS-laite asennetaan: hän on
vastuussa tässä ohjekirjassa annettujen ja voimassa olevien kansallisten turvamääräysten noudattamisesta.
•
Asentaja: omistajan valtuuttaman yrityksen laillinen edustaja, jonka tehtävänä on kytkeä MEHITS-laite järjestelmään ja suorittaa sen vesi-, sähkö-, ym.
liitännät; hän on vastuussa laitteen siirrosta ja asianmukaisesta asennuksesta tässä ohjekirjassa annettujen ja voimassa olevien kansallisten määräysten mukaisesti.
•
Käyttäjä: luonnollinen tai oikeushenkilö, joka valvoo laitteistojen ja ilmastointilaitteistojen teknistä toimintaa; Hänen tehtävänään on tarvittaessa
(hälytykset, viat ym.) kutsua paikalle teknikko. Euroopan unionin jäsenmaa voi tietyissä ja tarkkaan määritetyissä olosuhteissa pitää omistajaa vastuullisena käyttäjän
velvoitteista.
MITSUBISHI ELECTRIC HYDRONICS & IT COOLING SYSTEM S.p.A.
154
FI
Alkuperäisten ohjeiden käännös