Vattenanslutningar - Mitsubishi Electric NX-W Installation And Operating Manual

UM_NX-W_00_05_19_ML
Det ska finnas en gångyta på samma höjd som maskinens bas i säkerhetsområdena runt hela maskinen.
Observera:
•
Ställ in vibrationsdämparnas lyftcylindrar när maskinen har placerats på den slutgiltiga platsen och är fylld med vatten.
5.3 Kontroll av kompressorernas fastsättning
Om kompressorerna är monterade på vibrationsdämpare med fjäder ska spärren tas bort före starten. Följ anvisningarna intill kompressorn.
5.4 Installationsplats
Installationen ska respektera säkerhetsföreskrifterna i standard EN 378-3 och gällande lokala föreskrifter. Ta särskild hänsyn till vilken kategori (fastställs av standard EN 378-1)
den använda lokalen och säkerhetsgruppen tillhör.
säkerhetsgrupp
5.5 Förvaring
Innan maskinen förvaras ska vattensystemet tömmas på vatten för att undvika risk för isbildningar vid minusgrader.
Vid långvarig förvaring av maskinen rekommenderas det att torka värmeväxlarna och trycksätta dem med kväve för att undvika att fukt blir kvar i deras vattensystem.
6

VATTENANSLUTNINGAR

De föreskrifter som listas nedan gäller för samtliga vattensystem som är anslutna till maskinen. Rören ska hängas upp på ett betryggande sätt, så att de inte tynger på maskinen.
Undvik stela anslutningar mellan maskin och rör samt montera vibrationsdämpare.
Angående temperaturvärden, minsta eller högsta fluidflöde samt fluidinnehåll i värmeväxlarnas vattensystem, läs i maskinens orderbekräftelse eller vänd dig till återförsäljaren.
Dessa anvisningar gäller både för påslagen och avstängd maskin.
Skydda vattensystemet med frostskyddsmedel om temperaturen kan sjunka under noll eller töm ut allt vatten i värmeväxlarna eller i de lägsta punkterna i vattensystemet.
Frystemperatur
ETYLENGLYKOL
Viktprocent
Vid maskiner med andra frostskyddsblandningar ska tillverkaren eller MEHITS kontaktas.
Eventuella installerade värmeelement som skyddar rören mot frost ska placeras långt från anordningar, sensorer och material som kan skadas eller vilkas funktion kan försämras
(t.ex. temperatursonder, plastmaterial och elkablar).
Temperaturen på fluidet vid maskinens utlopp måste alltid ligga inom tillverkarens gränsvärden, även när maskinen startas. För att säkerställa detta går det att installera en
förbikopplingsventil och/eller andra komponenter.
Förbrukarnas vattensystem ska vara konstruerat på ett sådant sätt att det under alla driftförhållanden garanterar att fluidet som cirkulerar i primärkretsen respekterar det
föreskrivna min. värdet i maskinens tekniska datablad.
Om maskinen inte har någon anordning som kontrollerar det bärande fluidets flöde är det nödvändigt att garantera att flödet bibehålls konstant.
Det bärande fluidet får inte ändra flödesriktning i vattensystemen. Pumparna kan skadas och förbikopplingar kan uppstå som äventyrar flödet och temperaturerna i anläggningen.
Om flera maskiner är installerade parallellt:
•
Förhindra att flödet kan rinna åt motsatt håll, särskilt när maskinerna är avstängda. Med anledning av detta går det att installera backventiler i vattensystemet eller
andra lämpliga anordningar på pumparnas eller maskinernas utlopp. Av denna anledning har maskiner med flera enskilda pumpar installerade parallellt inbyggda
backventiler vid pumparnas utlopp. Men tänk på att detta inte gäller för tvillingpumparna.
•
Minska totalflödet och avbryt flödet i avstängda maskiner för att förebygga att fluider med olika temperatur blandas som sedan äventyrar funktionsprestandan och -
gränserna.
Kontrollera att fluiden i vattensystemet uppvisar följande egenskaper under anläggningens hela livslängd:
1
2
3
4
5
6
MITSUBISHI ELECTRIC HYDRONICS & IT COOLING SYSTEM S.p.A.
R134a R1234ze R1234yf
A1 A2L A2L
°C 0
% 0
Beskrivning
Vätejonkoncentration
Förekomst av kalcium (Ca) och magnesium (Mg)
Klorjoner
Järnjoner
Manganjoner
Koldioxid
R513A R410A R404A
A1 A1 A1
-5 -10 -15
12 20 30
Symbol
pH
Hårdhet
Cl
-
Fe
3+
Mn 2+
CO
2
Översättning av bruksanvisning i original
122
SV
R407C R454B R32
A1 A2L A2L
-20 -25 -30
35 40 45
Värden
7.5 ÷ 9
4 ÷ 8.5 °D
< 150 ppm
< 0.5 ppm
< 0.05 ppm
< 10 ppm
Tab. 3
-35
50
Tab. 4