Stihl PC 70 Instruction Manual page 29

Controlar con regularidad la
N
herramienta de corte en cuanto a
daños (muescas o fisuras) y
desgaste
ADVERTENCIA
Si se trabaja con una herramienta de
corte dañada, rota, deformada o
desgastada (p. ej. fisuras en la zona de
corte), no seguir empleándola,
afilándola o soldándola – ¡peligro de
daño! – sustituir sin demora la
herramienta de corte.
INDICACIÓN
No trabajar con una herramienta de
corte roma – ello originaría grandes
esfuerzos físicos, una fuerte exposición
a vibraciones, un resultado de corte
insatisfactorio y un alto desgaste.
Hoz
1
2
Cincel
PC 70, PC 75
2
1
Para controlar el desgaste: colocar
N
la herramienta de corte
desmontada sobre la plantilla de
afilado (1) existente en el lado
posterior del embalaje de la
herramienta de corte
Examinar los síntomas de
N
desgaste (2) – tal como se indica en
el embalaje de la herramienta de
corte – véase también "Límites de
desgaste" en este manual de
instrucciones
Límites de desgaste
Hoz
d
C
Colocar la línea imaginaria sobre el
N
centro de los dos orificios – para
determinar los puntos de medición
para el espesor (B) y (C)
Zona (A): el borde de corte se deberá
afilar en el valor de la zona (A), como
máximo
Espesor (B): el espesor de la hoz tiene
que ser de B = 4,4 mm (0,173 in.), como
mínimo
Espesor (C): el espesor de la hoz, en la
distancia d = 100 mm (3,937 in.), tiene
que ser de C = 4,8 mm (0,189 in.),
como mínimo.
Cincel
El filo de corte se ha de afilar como
N
máximo hasta alcanzar la medida
A = 172 mm (6,772 in.).
Afilar la herramienta de corte
Antes de afilar la herramienta de
N
A
corte, examinarla en lo referente a
fisuras, daños y desgaste – véase
también "Examinar la herramienta
de corte"
B
Afilar la herramienta de corte con
N
una piedra apropiada "Accesorio
especial" – o encargar el trabajo a
un distribuidor especializado –
STIHL recomienda un distribuidor
especializado STIHL
español
A
27