Lapierre 3 FPS2 X-Control Owner's Manual page 4

31-
32-
33-
1-
34-
3-
20-
19-
9-
10-
6-
23-
17-
14-
16-
21-
I - BIENVENUE
2 DEFINITIONS
-24
CADRE
-28
1- tube supérieur
2- tube diagonal
-26
3- tube de selle
4- tube de direction
-27
5- bases
-25 6- Haubans
7- boîte de pédalier
-35 8- fouche (suspendue ou
rigide selon type de vélo)
-4
9- Amortisseur arrière
(sur vtt suspendus exclusivement)
-30
TRANSMISSION
-2
10- dérailleur avant/arrière
11- Manivelles
-29
12- Plateaux
13- chaîne
14- cassette
15- Pédales (selon version)
-18
16- Patte de dérailleur
-8
ROUES
-23
17- Moyeux avant/arrière
18- Rayons
-22
19- jantes avant/arrière
20- Pneux (avec ou sans chambre à air
-15
en fonction des types de vélos)
-11 21- valves
22- Serrages rapide
-12
23- freins avant/arrière (disques ou à
patins selon type de vélos)
-7
PERIPhERIqUES
-5
24- cintre
25- Potence
-13
26- Leviers de frein
27- Leviers de vitesses
28- Grips
-10 29- câbles
30- Gaînes
31- Selle
32- chariot de selle
33- tige de selle
34- collier de serrage de selle
35- jeu de direction
BIENVENUE - 3