3Com OfficeConnect 3C892A User Manual page 4

Trennen Sie den Netzadapter von der Stromversorgung, bevor Sie die Einheit bewegen. Die
Einheit kann nur von der Stromversorgung getrennt werden, indem Sie die Verbindung des
Netzadapters entweder von Einheit oder der Stromquelle trennen.
Schließen Sie nur Geräte an den Schnittstellen dieser Einheit an, die den
Interface-Voraussetzungen entsprechen. Die Sicherheitsmerkmale der Schnittstellen dieses Geräts
sind:
Schnittstellen mit der Bezeichnung ISDN = TNV. TNV (Telecoms Network Voltage) ist ein
Schaltkreis, auf dem unter normalen Betriebsbedingungen Telekommunikationssignale
übertragen werden.
Schnittstellen mit der Bezeichnung LAN und Phone = SELV. SELV (Safety Extra Low Voltage) ist
ein sekundärer Schaltkreis, der unter normalen und Single-Fault-Bedingungen so eingerichtet
ist, daß die Spannung zwischen zwei zugänglichen Bauteilen einen Sicherheitswert nicht
übersteigt (42,2 V Spitzenspannung bzw. 60 V Gleichspannung).
Die Einheit enthält keine Sicherungen oder sonstige Bauteile, die vom Benutzer ausgewechselt
oder gewartet werden können. Sollte ein physikalischer Fehler auftreten, der mit den in diesem
Handbuch beschriebenen Maßnahmen nicht zu beheben ist, setzen Sie sich mit dem
3Com-Vertreter in Verbindung, bei dem Sie das Gerät erworben haben.
Bei stapelfähiger Konstruktion nur gleichartige Einheiten verwenden.
WARNUNG: Twisted Pair RJ45-Datenschnittstellen. Dies sind abgeschirmte RJ45-Schnittstellen,
die nicht für Telefonsignale verwendet werden können. Schließen Sie an diesen Schnittstellen nur
RJ45-Datenstecker an.
I
MPORTANT
AVERTISSEMENT: les avertissements présentent des instructions que vous devez suivre très
attentivement pour votre sécurité personnelle.
Veuillez lire les informations suivantes attentivement avant l'installation de l'appareil.
Soyez très prudents pendant toute la durée de l'installation et du déplacement de l'appareil.
Placez l'appareil près d'une prise murale qui doit rester accessible à tout instant.
Utilisez l'adaptateur électrique fourni avec l'appareil pour garantir la conformité totale aux
normes de sécurité nationales et internationales. Si aucun adaptateur n'est fourni, le câble
électrique utilisé doit être conforme aux normes locales et nationales du pays et ne doit en aucun
cas contrevenir aux normes de sécurité d'utilisation de l'appareil (veuillez consulter la section
Approvals (Agréments) au dos du présent manuel).
Déconnectez l'adaptateur électrique avant de déplacer l'appareil. L'alimentation ne peut être
déconnectée de l'appareil qu'en retirant l'adaptateur de l'appareil ou de la prise de courant.
Ne connectez l'appareil qu'en conformité avec les exigences techniques des ports de connexion
de l'appareil. Les normes de sécurité de chaque port sont les suivantes :
Les ports identifiés par les étiquettes ISDN = TNV. Les circuits TNV (Telecoms Network Voltage,
tension du réseau de télécommunications) sont des circuits qui, en condition normale
d'utilisation, transportent les signaux de télécommunication.
Les ports identifiés par les étiquettes LAN et Phone = SELV.
Les circuits SELV (Safety Extra Low Voltage, très basse tension de sécurité) sont des circuits
secondaires qui sont conçus et protégés pour qu'en conditions normales et à défaillance
unique, la tension n'excède jamais la valeur de sécurité de 42,2 V en crête, ou 60 V DC.
L'appareil ne contient aucun fusible remplaçable par l'utilisateur ni aucune pièce dont la
maintenance peut être effectuée par l'utilisateur. Si un problème physique survient dans
l'appareil, qui ne peut être résolu au moyen des techniques de dépannage du présent manuel,
contactez le revendeur 3Com qui vous a fourni l'appareil.
Si vous disposez de plusieurs appareils empilables sur racks, n'empilez que les appareils similaires.
N
OTICE DE
S
ECURITE