APRILIA Tuono V4 Manual page 143

IF THE LOW GASOLINE WARNING
LIGHTS UP ON THE INSTRUMENT
PANEL, REFUEL THE VEHICLE AS
SOON AS POSSIBLE.
03_16
INTENSE/RACETRACK USE WHILE IN
RESERVE COULD DAMAGE THE EN-
GINE.
WHEN THE VEHICLE IS NEW THE
OVERREV THRESHOLD IS SET TO
6000 RPM. INCREASE THE THRESH-
OLD GRADUALLY AS YOU BECOME
FAMILIAR WITH THE VEHICLE AND
AFTER RUN-IN IS COMPLETE.
SI LE VOYANT DE LA RÉSERVE DE
CARBURANT S'ALLUME SUR LE TA-
BLEAU DE BORD, RÉALISER AU
PLUS VITE LE RAVITAILLEMENT EN
CARBURANT.
L'UTILISATION INTENSE/SUR PISTE
EN RÉSERVE PEUT ENDOMMAGER
LE MOTEUR.
DANS UN VÉHICULE NEUF, LE SEUIL
DE SURRÉGIME EST RÉGLÉ À 6 000
TR/MIN. AUGMENTER GRADUELLE-
MENT LE SEUIL AU FUR ET A MESU-
RE QUE L'ON SE FAMILIARISE AVEC
LE VÉHICULE ET QUE L'ON TERMINE
LE RODAGE.
143