For Your Information; Instructions For Actions; Language Conventions; Information On The Nameplate - Kettler Scarpia FS 1.0 LTD Gold Translation Of The Original Operating Instructions

1.8

For your information

1.8.1

Instructions for actions

Instructions for actions are structured in
accordance with the following pattern:

Requirements (optional)
I

nstruction for action
 Result of the action (optional)
1.8.2

Language conventions

The pedelec described in these operating
instructions may be equipped with alternative
equipment. The pedelec equipment is defined by
its respective type number. Where applicable, the
word Alternative beneath the heading indicates
alternatively used components. The following terms
are used for better legibility:
Term
Operating
instructions
Pedelec
Motor
The following conventions are used in these
operating instructions:
Convention
Italics
S P AC E D
[ Example, page

numbering]
•
MY20K03-2_1.0_18.07.2019
Meaning
Original operating
instructions or translation
of the original operating
instructions
Electric motor driven cycle
Drive motor
Use
Glossary terms
Indicators on the display
screen
Cross references
Bulleted lists
About these operating instructions
1.8.3

Information on the nameplate

Alongside the warnings, product nameplates also
contain other important information about the
pedelec:
Read the instructions
Separate collection of
electrical and electronic
devices
Separate collection of
batteries
Must not be thrown into fire
(burning prohibited)
Battery must not be opened
Device of protection class II
Only suitable for use indoors
Fuse (device fuse)
EU conformity
Recyclable material
Protect from temperatures
above 50 °C and direct
max. 50°C
sunlight
Table 4: Relevance of safety instructions
6