Otto Bock 50R301N Dyneva light Instructions For Use Manual page 35

3 Uso previsto
3.1 Finalidade
A órtese destina-se exclusivamente à ortetização das costas e exclusivamente para o contato
com pele intacta.
A órtese tem que ser utilizada de acordo com a indicação.
3.2 Indicações
Em caso de síndromes de dor da coluna dorso-lombar causadas por:
• Estenose do canal espinhal lombar
• Síndrome da faceta lombar
• Síndrome radicular lombar (lombocruralgia, lombociatalgia)
• Instabilidade lombar (espondilolistese, espondilose)
• Espondilartrose lombar
• Prolapso e protrusão dos discos intervertebrais na região da coluna lombar
• Sintomas degenerativos gerais com redução da altura do disco intervertebral
A indicação é prescrita pelo médico.
3.3 Contraindicações
3.3.1 Contraindicações absolutas
Não são conhecidas.
3.3.2 Contraindicações relativas
No caso dos seguintes sintomas concomitantes, é necessária a consulta do médico: contraturas
da coluna vertebral, capacidade limitada para a respiração torácica, doenças/lesões cutâneas,
inflamações, cicatrizes hipertróficas com edema, eritema e hipertermia na região do corpo trata­
da, distúrbios da drenagem linfática – incluindo edemas dos tecidos moles sem causa definida
distalmente à órtese; distúrbios de sensibilidade nas pernas.
3.4 Modo de ação
Na região da coluna lombar, a compressão dos segmentos de movimento e das pequenas articu­
lações vertebrais induzida pela força muscular é reduzida de forma estatisticamente significativa
e duradoura por meio do princípio de três pontos e do mecanismo de mola. A deformação da co­
luna vertebral ocorre tanto no plano sagital como no frontal. Isso é válido para cargas máximas e
médias. A órtese contribui para o alívio da carga sobre a coluna vertebral de forma duradoura,
significativa e sistemática.
4 Segurança
4.1 Significado dos símbolos de advertência
CUIDADO
INDICAÇÃO
4.2 Indicações gerais de segurança
CUIDADO
Sobrecarga de componentes de suporte
Lesões devido à alteração ou perda da função
Use o produto somente para a área de aplicação definida.
►
Caso o produto tenha sido exposto a cargas extremas (por ex., queda), tome as medidas
►
adequadas (por ex., reparo, substituição, revisão pelo serviço de assistência do fabricante,
etc.).
Aviso sobre potenciais riscos de acidentes e lesões.
Aviso sobre potenciais danos técnicos.
35