Page 1
SaMASZ Sp. z o.o. Poland, 16-060 Zabłudów, ul. Trawiasta 1 Established – 1984 NIP PL-966-159-29-76 tel. (+48) (85) 664 70 31 fax (+48) (85) 664 70 41 e-mail: samasz@samasz.pl www.samasz.pl OPERATOR'S MANUAL ROTARY RAKE UNO 410 UNO 440 UNO 470...
Page 2
NOTE: SaMASZ is working on the development of all types and models of its machinery. Therefore, changes in form, equipment and technology of the machines delivered are always possible. No claims can be based on data, drawings and descriptions included herein as well as the spare parts list.
Operator's manual Rotary rake UNO Table of contents page 1. IDENTIFYING THE MACHINE ......................2 2. INTRODUCTION ..........................2 3. PROPER AND INTENDED USE ......................2 3.1. Technical data ..........................3 3.2. Design and working principle ......................4 3.3. Standard equipment and spare parts ....................4 4.
Operator's manual Rotary rake UNO IDENTIFYING THE MACHINE Data plate (Fig. 2) is mounted to the rake's main frame in place shown below in Fig. 1. Fig. 1. Data plate location Fig. 2. Data plate Data plate includes: - name and adress of the manufacturer, - model year, - CE marking means, that the produce - version number,...
Operator's manual Rotary rake UNO 3.1. Technical data Tab. 1. Specification of the rake Rake type: UNO 410 UNO 440 UNO 470 Operating width 13' 5" 14' 5'' 15' 5" Transport width (min.) 5' 11" 8' 3'' 7' 6" Admissible transport speed...
Rotary rake UNO Tab. 2. Recommended PTO shaft for UNO rake Rake Power Length Torque Symbol Clutch Manufacturer Remarks ft. in UNO 410 4' 3"-6' Overload Bondioli & UNO 440 8G4R140CEWR7001 1" M=800Nm Pavesi UNO 470 Fig. 4. PTO shaft lubrication points. Mounting directions NOTE: Optional extra equipment should be ordered separately.
Operator's manual Rotary rake UNO 4.1. General safety rules and regulations The following descriptions are for your safety: They must therefore be read carefully and applied every time you use the machine. The machine has been designed for use by one single operator. When using, servicing, repairing, moving or storing the machine, the operator must wear safety footwear, safety gloves plus ear protection and dusk mask if necessary.
Page 9
In the event of an accident involving this rake in a field or on a road, follow all applicable first aid procedures and contact SaMASZ technical service. Rake should be kept clean, so as to avoid danger of fire.
Operator's manual Rotary rake UNO 4.2. Transport The lifting, handling and transporting operations can be very dangerous unless they are carried out with the utmost caution. Have all persons not involved in the actual work move away from the area and limit the zone where the operations are to be carried out. Also make sure that the area in which the operations take place is clear and that there is a sufficient escape route, i.e.
Before any operation make sure whether PTO rpm have proper rotational direction. 4.5. Residual risk Despite the fact that SaMASZ, the manufacturer of the rake, has taken great care in the design and manufacturing of the rake, certain risks during rake operation and maintenance are unavoidable. A major source of risk that could result in serious injury or death can occur during the performance of these operations.
Operator's manual Rotary rake UNO 4.5.2. Danger of cutting injury This risk occurs during replacement of working parts with sharp edges. During any maintenance work, always use safety gloves. 4.5.3. Forbidden actions During rake’s operation, do not do the following: never unblock the rake, make any regulations or repairs of the rake while it is in motion, never change order of operation and maintenance activities described in operator’s manual, never operate the rake when it is not in working order or has damaged safety guards,...
Page 13
Operator's manual Rotary rake UNO N-01 N-03 N-04 N-06 Be extremely careful when Caution – read the Caution – while making Caution – rotating parts PTO shaft is rotating! operator’s manual before repairs the machine must be putting the rake into stopped! operation! N-07...
Page 14
Operator's manual Rotary rake UNO N-159 N-162 N-167 N-168 N-183 N-196 Do not remain on the Do not touch the machine Caution! Danger of leg Recommended tire machine while driving before the rotating parts entanglement pressure have not come to a complete standstill N-202 N-204...
Operator's manual Rotary rake UNO N-136 N-159; N-223 N-124; N-204; N-206 N-49; N-50; N-167 N-168; N-183 N-01; N-03; N-04 N-06; N-07 N-15; N-162 Fig. 6. Warning labels placed on rake OPERATION WARNING: Before beginning to use this rake, do the following: - Read manual, especially safety precautions in section 4.
Operator's manual Rotary rake UNO Fig. 7. Attaching rake to tractor with use of 3-point linkage beam 5.2. Preparing the rake for transport To prepare the rake for transport and to meet safety precautions, please do the following: Push the swath screen maximally in (if retracted), and then lock it, Lift safety guards up to transport position (vertical) and lock them with a pawl or fixing lock (Fig.
Page 17
Lift up rake to transport position, close shut-off valve (Fig. 10) on rake's linkage and lift up support leg on tiller (Fig. 8). UNO 410 – 4.2 m (13' 9") UNO 440 – 4,5 m UNO 470 – 4.8 m (15' 9") UNO 410 –...
Page 18
UNO 410 – 2,7m (8' 10") UNO 440 – 2,7m (8' 10") UNO 470 – 2,8m (9' 2") UNO 410 – 5,0m (16' 5") UNO 440 – 5,5m (18' ½") UNO 470 – 5,5m (18' ½") Gear's transport locking UNO 410 – 1,9m (6' 3")
Operator's manual Rotary rake UNO Gear's vertical axis Fig. 14. Rake's transport position with four arms dismounted WARNING: Driving speed should be adjusted to current road conditions. Too high a transport speed when driving on uneven ground poses risk of bending gear's vertical axis.
Page 20
Operator's manual Rotary rake UNO Fig. 15. Distance between tractor’s PTO shaft and machine’s drive shaft In order to determine minimal shaft length: set aggregated rake in working position, / (by means of 3-point linkage, adjust connector end of machine’s PTO P on the most approximate height, on which tractor’s PTO is mounted) take measurement of distance between two shafts as provided on Fig.
Operator's manual Rotary rake UNO Fig. 18. Instruction of PTO shaft shortening CAUTION: Handle all parts with utmost care. Never place your hands or fingers between one part and the other. Wear safety clothes such as gloves, protective footwear and goggles.
5.6. Preparing the rake for operation NOTICE: Before sale SaMASZ protects the cylinders with special grease against weather which may cause premature wear. Before operating the rake, remove the excess grease from the cylinders. Engaging the rake’s drive should be performed once the rotor is placed on the ground.
Page 23
Operator's manual Rotary rake UNO Down Fig. 19. Trolley adjustment clearance down 3 ½ " down ½ " Raking height adjustment Fig. 20. lower the rake once again, set rear 3-point linkage links for such height (H) that front ground following wheel remains firmly on the ground and there is clearance on tiller's cylinder (Fig.
Operator's manual Rotary rake UNO CLEARANCE min ~ 2 " Fig. 21. Setting tiller for operation 5.7. Operation WARNING: Avoid driving the machine onto short and high ground uneven sections as this may lead to damaging the machine. In UNO rakes tandem suspension is used. Such solution, applied as standard in trolleys with 4 wheels and wide tires, allows for reducing pressure of the rake onto the ground, which is of particular importance on soft grounds, such as turfs.
Operator's manual Rotary rake UNO 5.9. Unmounting machine from tractor CAUTION: When unmounting, make sure there is no person in between the rake and the tractor. To unmount the rake from the tractor: Set the machine onto an even, stable ground, Support the machine with the support legs and protect with safety pin, Turn the tractor's ignition off and take the key out, Protect the tractor against free runaway,...
Operator's manual Rotary rake UNO lubricate the PTO shaft tubes with STP grease, if necessary, lubricate the other parts and assemblies in accordance with the lubrication instructions (Section 7). 6.3. After-season maintenance and storing At the end of the season the following shall be performed: lower the rake’s rotor onto the ground, take the PTO shaft extension out of the tractor rpm or dismount the complete PTO shaft and install it into corresponding holder at the 3-point linkage frame,...
C and Fig. 24 +130 Tab. 5. Oil capacity Model Oil capacity [Gal US-lqd] Oil type UNO 410 SAE80W/90 API GL-4 UNO 440 UNO 470 – – Fig. 25. Gear lubrication points (UNO 470) Elements (S) (Fig. 25) are factory filled with Liten EPX-1 grease in amount of 50±5 cm Top up with grease when needed.
Operator's manual Rotary rake UNO 7.2. Joints Lubricate joints once every 50 hours of the rake’s operation with STP. Fig. 26. Lubrication points on joints MALFUNCTIONS AND THEIR REPAIRS Tab. 5. Defects and their repairs Defect Reason Repair Damaged or contaminated Replace or clean connecting components of hydraulics components of the hydraulics...
2. Warranty period is for two years from the date of sale to the purchaser, stated above. 3. Any repair which is subject to warranty should be carried out by an authorized SaMASZ dealer. Upon completion of the repair, the dealer must submit a warranty claim within 14 days.
Page 30
- not original SaMASZ tines, d) negligent maintenance, e) use of non-genuine spare or replacement parts that are not specifically designed for the...
Operator's manual Rotary rake UNO 11.2. Warranty repairs record Repairs description and changed spare parts: Date, stamp and signature of repair shop. Date, stamp and signature of repair shop. Date, stamp and signature of repair shop. - 29 -...
Need help?
Do you have a question about the UNO 410 and is the answer not in the manual?
Questions and answers