Download Print this page

Consignes Générales De Sécurité; Remarques Sur L'homologation Ul; Utilisation Conforme; Affichages De L'état Et Du Fonctionnement - SICK MultiTask RAY10 Series Operating Instructions Manual

Photoelectric sensors
Hide thumbs Also See for MultiTask RAY10 Series:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
23
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
23
Consignes générales de sécurité
24

Remarques sur l'homologation UL

25

Utilisation conforme

26
Affichages de l'état et du fonctionnement
27

Montage

36
Lire la notice d'instruction avant la mise en service.
Le raccordement, le montage et la configuration ne doivent être réalisés
que par un personnel qualifié.
NO
2006/42/EG
N'est pas un composant de sécurité selon la Directive machines de l'UE.
SAFETY
Lors de la mise en service, protéger l'appareil contre l'humidité et la conta‐
mination.
Cette notice d'instruction contient des informations nécessaires durant le cycle de
vie du capteur.
UL Environmental Rating: Enclosure type 1
RAY10 est une barrière réflexe optoélectronique (appelée capteur dans ce document)
qui permet la détection optique sans contact d'objets, d'animaux et de personnes. Un
réflecteur est nécessaire à son fonctionnement. Toute autre utilisation ou modification
du produit annule la garantie de SICK AG.
2
1
3
Illustration 23: RAY10-
xxxxBM/RAY10-xxxxBN
Potentiomètre/LED d'état jaune : état du faisceau lumineux reçu
1
Potentiomètre/LED d'état verte : tension d'alimentation actif
2
BluePilot : affichage de l'intensité du signal dans le processus d'apprentissage/AutoAdapt
3
en mode Run
Monter le capteur et le réflecteur sur un étrier adapté (voir la gamme d'accessoires
SICK). Aligner le capteur sur le réflecteur.
Respecter le couple de serrage maximum autorisé du capteur de 0.65 Nm
2
1
DO
LO
RUN
3
Illustration 24: RAY10-
xxxxBP
2
1
3
Illustration 25: RAY10-
xxxxBL
8022198 | SICK
Subject to change without notice

Hide quick links:

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MultiTask RAY10 Series and is the answer not in the manual?

This manual is also suitable for:

Multitask ray10-ab1gbl
Save PDF