Download Print this page

Allgemeine Sicherheitshinweise; Hinweise Zur Ul Zulassung; Bestimmungsgemäße Verwendung; Betriebs- Und Statusanzeigen - SICK MultiTask RAY10 Series Operating Instructions Manual

Photoelectric sensors
Hide thumbs Also See for MultiTask RAY10 Series:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
12

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

12
Allgemeine Sicherheitshinweise
13

Hinweise zur UL Zulassung

14
Bestimmungsgemäße Verwendung
15

Betriebs- und Statusanzeigen

16

Montage

20
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts die Betriebsanleitung.
Der Anschluss, die Montage und die Konfiguration des Geräts dürfen nur
von geschultem Fachpersonal vorgenommen werden.
NO
2006/42/EG
Bei diesem Gerät handelt es sich um kein sicherheitsgerichtetes Bauteil im
SAFETY
Sinne der EU-Maschinenrichtlinie.
Bei der Inbetriebnahme ist das Gerät ausreichend vor Feuchtigkeit und Ver‐
schmutzung zu schützen.
Die vorliegende Betriebsanleitung enthält Informationen, die während des Lebens‐
zyklus der Lichtschranke benötigt werden.
UL Environmental Rating: Enclosure type 1
Die RAY10 ist eine optoelektronische Reflexions-Lichtschranke (im Folgenden Sensor
genannt) und wird zum optischen, berührungslosen Erfassen von Sachen, Tieren und
Personen eingesetzt. Zur Funktion wird ein Reflektor benötigt. Bei jeder anderen Ver‐
wendung und bei Veränderungen am Produkt verfällt jeglicher Gewährleistungsan‐
spruch gegenüber der SICK AG.
2
1
3
Abbildung 12: RAY10-
xxxxBM / RAY10-xxxxBN
Potentiometer / LED-Anzeige gelb: Status des empfangenen Lichtstrahls
1
Potentiometer / LED-Anzeige grün: Versorgungsspannung aktiv
2
BluePilot: Anzeige der Signalstärke im Teach-Vorgang / AutoAdapt-Anzeige im Run-Betrieb
3
Sensor und Reflektor an geeignete Befestigungswinkel montieren (siehe SICK-Zubehör-
Programm). Sensor und Reflektor zueinander ausrichten.
Maximal zulässiges Anzugsdrehmoment des Sensors von 0.65 Nm beachten.
2
1
DO
LO
RUN
3
Abbildung 13: RAY10-xxxxBP
2
1
3
Abbildung 14: RAY10-xxxxBL
8022198 | SICK
Subject to change without notice

Hide quick links:

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MultiTask RAY10 Series and is the answer not in the manual?

This manual is also suitable for:

Multitask ray10-ab1gbl
Save PDF