Scheppach SG3100 Translation From The Original Instruction Manual page 109

 Fennmaradó veszélyek
A generátor az aktuálisan rendelkezésre álló leg-
jobb ismereteknek és az elismert műszaki bizton-
sági szabályoknak megfelelően lett megépítve.
Ugyanakkor, az üzemeltetés során bizonyos egyedi
fennmaradó veszélyek jelentkezhetnek.
Ezen felül, az összes megtett óvintézkedés ellenére,
egyes nem nyilvánvaló fennmaradó veszélyek is jelent-
kezhetnek.
• A fennmaradó veszélyek jelentkezésének kockázata
minimálisra csökkenthető a „biztonsági előírások" és
a „megfelelő használat" részekben leírt útmutatások,
illetve a teljes használati utasítás betartásával.
VESZÉLYEK ÉS MEGELŐZŐ INTÉZKEDÉSEK
Kipufogógázok:
Kipufogógázok belélegzése
Áramütés:
A gyújtógyertya megérintése
Égési sérülések:
A kipufogó megérintése
Tűz - robbanás:
A benzin gyúlékony anyag Üzemanyaggal történő
A gép kicsomagolása
Ellenőrizzen minden alkatrészt, hogy nem látható-e
rajta szállításból eredő sérülés. Bármilyen hiba esetén
azonnal értesítse a szállítási ügynököt. Győződjön meg
arról, hogy a szállítmány teljes. Azonnal értesítse a for-
galmazót, ha valami hiányzik.
A gépre szerelendő további alkatrészeket meg kell ke-
resni és be kell azonosítani az összeszerelés előtt.
Figyelem! Üzembe helyezés előtt töltse fel olajjal!
A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA 1-6 ÁBRA
1. Üzemanyagszint-jelző
2. Üzemanyagtartály sapka
3. 2 db. 230 V~ feszültségű aljzat
4. Földelés csatlakozó
5. Túlterhelési megszakító
6. Voltmérő
7. Olajfeltöltési csavar
8. Olajcsere csavar
9. Alacsony olajszint esetén aktiválódó olajhiány elleni
védelem
10. Be-/kikapcsoló gomb
11. Szívatókar
12. Irányváltós indító
13. Benzincsap
14. Kerekek
15. Tengely
16. Támasztóláb
A berendezést kizárólag
kültéren használja
Ne érjen a gyújtógyertyák
csatlakozóihoz járó motor
esetén
Hagyja lehűlni a
berendezést
feltöltés és üzemeltetés
során tilos a dohányzás
 Restrisico's
De generator is gebouwd in overeenstemming met
geavanceerde en erkende technische veiligheids-
regels. Er kunnen echter individuele restrisico's
optreden tijdens het gebruik.
En ondanks alle voorzorgsmaatregelen die worden
getroffen, kunnen enkele niet voor de hand liggende
restrisico's blijven bestaan.
• Restrisico's kunnen worden geminimaliseerd als
de „veiligheidsinstructies" en het „Correct gebruik"
worden nageleefd, samen met het geheel van bedie-
ningsinstructies.
GEVAREN EN BESCHERMENDE
MAATREGELEN
Uitlaatgassen:
Inademing van uitlaatgassen
De eenheid alleen buitens
huis gebruiken
Elektrische schok:
De ontstekingsbougie aanrakenRaak de aansluitingen
niet aan terwijl de motor loopt
Brandwonden:
De uitlaat aanraken
Brand - ontploffing:
Benzine is ontvlambaar
De machine uitpakken
Controleer de inhoud op mogelijke schade tijdens het
transport.
Elke schade moet onmiddellijk worden gemeld aan de
transporteur. Controleer de inhoud op volledigheid.
Breng de dealer onmiddellijk op de hoogte als er on-
derdelen ontbreken.
Extra onderdelen die aan de machine moeten worden
bevestigd, moeten worden geïdentificeerd en toegewe-
zen voordat ze worden gemonteerd.
Opgelet! Vul olie bij voordat u het apparaat in ge-
bruik neemt.
SCHEMA AFB. 1-6
1 Tankindicator
2
Tankdeksel
3 2 x 230 V~ stopcontacten
4 Aardingsaansluiting
5 Overbelastingbescherming
6 Voltmeter
7 Olievulschroef
8 Olie-afvoerschroef
9 Bescherming oliegebrek
10 Aan/uit-schakelaar
11 Chokehendel
12 Omkeeraanzetweerstand
13 Benzinekraan
14 Wielen
15 Wielas
van de ontstekingsbougie
Laat het apparaat afkoelen
Roken is verboden tijdens
tanken en gebruik
109