Scheppach SG3100 Translation From The Original Instruction Manual page 105

Table of Contents

Advertisement

• Soha ne működtesse a generátort szellőzéssel nem
rendelkező helyiségekben vagy fokozottan robbanás-
veszélyes környezetben. Ha a generátort jól szellőző
helyiségben tervezi használni, a kipufogógázokat ve-
zesse közvetlenül a szabadba egy elvezető csővel.
• Fontos! Az elvezető cső ellenére mérgező kipufogó-
gáz szabadulhat ki. A fennálló tűzveszély miatt az
elvezető csövet soha ne irányítsa közvetlenül gyúl-
ékony anyagokra.
• Robbanásveszély! Soha ne működtesse a generátort
éghető anyagokat tartalmazó helyiségben.
• A gyártó által előre beállított sebesség módosítása
nem engedélyezett. Ez a művelet a generátor vagy a
csatlakoztatott készülék meghibásodását okozhatja.
• Szállítás során biztosítsa, hogy a generátor ne mo-
zogjon és ne inogjon.
• A generátort helyezze legalább 1 méteres távolságra
a falaktól és a csatlakoztatott készülékektől.
• Helyezze a generátort stabil és vízszintes felületre.
Működés közben ne forgassa és ne döntse meg a ge-
nerátort, illetve ne változtassa meg annak pozícióját.
• A generátor szállításakor és üzemanyaggal való fel-
töltésekor mindig állítsa le a motort.
• Biztosítsa, hogy feltöltés során nem ömlik benzin a
motorra vagy a kipufogócsőre.
• Soha ne működtesse a generátort esőben vagy hó-
ban.
• Soha ne érjen nedves kézzel a generátorhoz.
• Védje magát az áramütésektől.
• Kültéri munkavégzés során kizárólag kinti haszná-
latra jóváhagyott, és a megfelelő jelöléssel (H07RN)
ellátott hosszabbító kábeleket használjon.
• A használt hosszabbító kábelek maximálisan megen-
gedett teljes hossza 1,5 mm²-es átmérő esetén 50 m,
2,5 mm²-es átmérő esetén 100 m.
• A motor vagy a generátor beállításainak módosítása
nem engedélyezett.
• A beszerelési, javítási és karbantartási munkálato-
kat kizárólag engedéllyel rendelkező szakemberek
végezhetik.
• Az üzemanyagtartály feltöltését vagy kiürítését ne
végezze nyílt láng, tűz vagy szikrák közelében. Tilos
a dohányzás!
• Ne érjen a mechanikusan meghajtott alkatrészekhez
és a forró alkotóelemekhez. Ne távolítsa el a védő-
elemeket.
• Ne tegye ki a berendezést nedvességnek vagy por-
nak.
Megengedett környező hőmérséklet :
Tengerszint feletti magasság:
- 1000 m tengerszint feletti magasság
Relatív páratartalom:
• A generátort egy belső égésű motor hajtja, amely hőt
termel a kipufogó rendszernél (az aljzattal ellentétes
oldal) és a kipufogócsőnél. Következésképpen, az
égési sérülések elkerülése érdekében, nem szabad
ezekhez a felületekhez közelítenie.
• A műszaki adatok között szereplő hangteljesítmény
szint (LWA) és hangnyomás szint (LpA) emissziós
értékek, és nem feltétlenül egyeznek meg a munka-
- 10 és +40°C között
90 % (nem kondenzálódó)
• Belangrijk: benzine en benzinedampen zijn bijzonder
ontvlambaar of explosief.
• Gebruik de generator nooit in niet-geventileer-
de ruimten of in een sterk ontvlambare omgeving.
Als u de generator wilt gebruiken in ruimten met een
goede ventilatie, moeten uitlaatgassen direct naar
buiten worden geleid via een uitlaatslang. Belang-
rijk: ondanks de uitlaatslang kunnen er toch giftige
uitlaatgassen ontsnappen. Vanwege het gevaar op
brand, mag u de uitlaatslang nooit naar ontvlambare
materialen leiden.
• Ontploffingsgevaar: gebruik de generator nooit in
ruimten met ontvlambare materialen.
• De snelheid die vooraf is ingesteld door de fabrikant,
mag niet worden gewijzigd. De generator of de aan-
gesloten apparatuur kan schade oplopen.
• Beveilig de generator tegen verschuiven en kantelen
tijdens het transport.
• Plaats de generator minstens 1 meter van muren en
apparatuur die hierop is aangesloten.
• Plaats de generator op een veilige, stabiele positie.
U mag de generator niet draaien, kantelen of wijzigen
terwijl deze draait.
• Schakel de motor altijd uit wanneer u de generator
vervoert en bijtankt.
• Zorg dat er geen brandstof wordt gemorst op de mo-
tor of uitlaatpijp wanneer u de generator bijtankt.
• Gebruik de generator nooit in regen of sneeuw.
• Raak de generator nooit aan met natte handen.
• Bescherm tegen elektrisch gevaar.
• Als u buitenshuis werkt, mag u alleen verlengsnoeren
gebruiken die zijn goedgekeurd voor gebruik buitens-
huis en overeenkomstig zijn gemarkeerd (H07RN).
• De totale lengte van de gebruikte verlengsnoeren
mag niet meer zijn dan 50 m voor 1,5 mm² en 100
m voor 2,5 mm².
• Er mogen geen wijzigingen worden aangebracht aan
de instellingen van de motor of generator.
• Reparaties en aanpassingswerkzaamheden mogen
alleen worden uitgevoerd door geautoriseerd en op-
geleid personeel.
• U mag de tank niet bijvullen of leegmaken in de buurt
van open lampen, vuur of vonken. Niet roken!
• Raak geen mechanisch aangedreven of warme on-
derdelen aan. Verwijder geen veiligheidskappen.
• Stel het apparaat niet bloot aan vocht of stof. Toe-
gelaten omgevingstemperatuur -10 tot +40°, hoogte:
1000 m boven zeeniveau, relatieve vochtigheid: 90
% (niet-condenserend)
• De generator wordt aangedreven door een verbran-
dingsmotor die warmte produceert in het bereik van
de uitlaat (aan de tegenoverliggende zijde van de
stekkerbus) en de uitlaatopening. U moet daarom
deze oppervlakken vermijden vanwege het risico op
brandwonden op de huid.
• De waarden die in de technische gegevens zijn ver-
meld onder het geluidsvermogensniveau (LWA) en
het geluidsdrukniveau (LpA), zijn emissiewaarden en
niet noodzakelijkerwijs betrouwbare werkplekwaar-
den. Omdat er een samenhang is tussen de emis-
sie- en immissiewaarden, kunnen de waarden niet
105

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

5906213901

Table of Contents