iwc PILOT’S WATCH CHRONOGRAPH Operating Instructions Manual page 51

— 1 0 0 —
точно на требуемую отметку. Благодаря таким действиям,
минутная стрелка придет в движение сразу же после запуска
часового механизма.
– Для запуска часового механизма верните головку в положе­
ние 0.
– Теперь переместите головку в положение X и одновременно
зафиксируйте ее поворотом вправо.
Важное примечание: Несмотря на то, что часы сохраняют
водонепроницаемость в положениях 0, 1 и 2, заводную головку
необходимо всегда полностью завинчивать для нормального
использования часов (положение X).
К О Н Т Р О Л Ь В Р Е М Е Н И В Т Е М Н О Т Е
Циферблат, а также часовая и минутная стрелки часов снаб­
жены люминесцентными элементами, которые позволяют
легко узнать время даже в полной темноте. Большой треу­
гольник около отметки 12 часов служит точкой отсчета.
P I L O T ' S W A T C H C H R O N O G R A P H
— 1 0 1 —
С Ч И Т Ы В А Н И Е П О К А З А Н И Й Х Р О Н О Г Р А Ф А
Секундная стрелка хронографа: шкала для показаний цент­
ральной секундной стрелки хронографа нанесена по краю ци­
ферблата.
Минутный счетчик: дополнительный циферблат 30­минутного
счетчика с плавно «прыгающей» стрелкой размещен в положении
12 часов. Эта стрелка совершает два полных оборота за один час.
Часовой счетчик: дополнительный циферблат 12­часового счет­
чика с укороченными получасовыми метками и плавно переме­
щающейся стрелкой размещен в положении 6 часов.
П О Л Ь З О В А Н И Е Х Р О Н О Г Р А Ф О М
Пуск: для пуска хронографа нажмите кнопку пуска/остановки.
Остановка: для остановки хронографа повторно нажмите
кнопку пуска/остановки.
Сброс на ноль: нажмите кнопку сброса. При этом все
стрелки хронографа вернутся в исходное положение.
Измерение суммарного времени: для суммирования резуль­
татов измерения не нажимайте кнопку сброса по окончании
первого замера времени. Вместо этого повторно нажмите
кнопку пуска/остановки.
P I L O T ' S W A T C H C H R O N O G R A P H