Kong FORZA Manual page 51

说明: III类个人防护装备 "FORZA ø10毫米"、"FORZA
ø10.5毫米"和"FORZA ø11毫米" 为：
- 设计用于绳索作业、洞穴探险、人员营救和其他类似活
动（人员升降联用，绳索作业中固定位置的安全装置，救
援人员的下降和提升，洞穴探险中上升、下降和水平移
动）的低延伸性芯套绳索（半静力绳索）；
- 防止高空坠落引发冲击的防护装置的构成部件；
- 符合EN 1891:1998标准A型认证。
切割: 制造商在本装置的两端运用独有的特殊工艺：绳索
长度末端的15毫米处，绳芯与护套连接为单独的缩紧部
件。
如用户切割本装置，必须让末端的绳芯与护套缩紧为一
体（如使用酒精燃烧器将末端融化或使用热切刀切割末
端）。两端不得有锋利边缘，并在外部使用胶带标明以
下信息：
- 标准编号：EN 1891;
- 绳索直径（毫米），示例：10.5毫米;
- A型或B型绳索，参照EN 1891:1998标准。
1 - 一般信息
A) 用户在使用装置前必须阅读并完全理解制造商提供的信
息（以下简称"信息"）。
警告：
- 本信息涉及装置的特性、保养、组装、拆卸，维护、储
存、消毒等;
- 本信息包含关于该装置使用方法的建议，但不可将其视
作实际应用场景的使用说明书（正如不可将汽车操作与保
养手册视作驾驶教程，更不可替代驾驶学校）；
- 攀岩、攀冰、绳降、铁索攀岩、洞穴探险、高山滑雪、
峡谷漂流、救援、爬树、高空作业等均为高风险活动，可
能引发事故甚至死亡。这些活动以及使用我们装置所引发
的风险全部由用户自行承担；
- 本装置的使用者必须为身体健康者，且经过使用方法的
培训（及指导）或由能够保证其安全的教练/管理人员直
接控制。
B) 在装置使用之前和之后，使用者必须执行特定信息中描
述的所有检查，尤其要确保本装置：
- 状态完好、功能正常；
- 适合使用：只可采用未被划掉的技术，使用任何其它技
术均为错误且具有潜在危险。
C)如果使用者对装置的效能有丝毫的怀疑，则必须立即更
换，特别是在它曾用来防止 坠落之后。不当使用、变形、
坠落、磨损、化学污染、织物或塑料部件或装置暴露在低
于-30°C或高于+ 50°C的温度下、金属装置暴露在+100 ℃
的温度下，是可能会减弱、限制 和结束本装置的使用寿命
的其它原因的一些例子。强烈建议本装置由个人使用，以
不断保持监测其保护程度和效能。
D) 当与制造商的相关信息兼容时，本装备可以与其他装
备组合使用。
E) 钩挂位置对于防坠落安全是必不可少的：认真评估使
用者下方的自由高度，潜在的坠落 高度，绳子/缆索的延
长，可能的能量吸收器的延长，使用者的身高和"摇摆"效
果，以避免 任何可能的障碍物（例如地面，摩擦，刮损
等）。
F) 在天然和人工元素上的钩挂部位的最小强度必须至少
为12千牛。对天然元素（岩石，植物等）上的钩挂部位只
能凭经验来评估，为此，必须由有经验和有 能力的人来
进行，而人工元素（金属、混凝土等）上的钩挂部位则可
以采用科学的方法来 评 估，因此必须由具备资格的专业
人员进行。
G) 严禁改装和/或维修本装置。
H) 避免本装置暴露在热源之中和接触化学品。必要时减少
在阳光下的直接暴露，特别是 织物和塑料装置。在低温和
在潮湿的情况下，在织物装置上可能会结冰，导致灵活性
降低 而切割和磨损的风险增加。
I) 检查本装置的包装完好无损，是否原装包装，上面是否
有厂商的相关说明。对于销售到 原目的地国家以外的其
它国家的装置，经销商有有义务确保和提供这些说明的
翻译。
L) 我们的人身防护设备经过装置具体说明中标明的认证机
构认证，且由外部机构依据Regulation (EU) 2016/425的
附录V及附录VIII执行安全生产监督。
警告：实验室测试、检查、信息和规范无法完全重现真实
环境中实际发生的状况，因此其在自然环境的实际使用中
性能会有所不同，某些情况甚至差异极大。在熟练、专
业、合格的人员的监督下，经过不断实践所得出的才是最
有用信息。
2 - 高空作业
防高空跌落的个人防护装备的附加说明。为了防止高空跌
落的安全目的，必须：
- 进行风险评估，并确保整个系统（本装置只是其一个组
成部分）安全可靠;
- 准备应急计划，以应对该装置的使用过程中可能出现的
任何紧急情况;
- 确保固定装置或固定点总是定位在尽可能最高的位置，
而且在进行作业时，将潜在的坠 落风险及相应的坠落高
度减至最低;
- 确保所使用的装置适合目的和证书。
重要事项：防高空坠落系统必须使用符合现行标准的全套
安全带。
3 - 保养和储存
装置维护措施包括经常用温和的清水（30°C）洗涤，可以
添加中性洗涤剂。冲洗干净，不可甩干脱水，置于干燥环