Avant-Propos; Description Du Produit - Otto Bock 2R67 Instructions For Use Manual

Article 2R67
number
weight
[kg]
Service
life

1 Avant-propos

INFORMATION
Date de la dernière mise à jour : 2015-10-27
► Veuillez lire attentivement l'intégralité de ce document.
► Respectez les consignes de sécurité et mesures mentionnées dans ce
document.
► Si vous nécessitez de l'aide lors de la mise en service, de l'utilisation
ou de l'entretien du produit ou encore en cas de fonctionnement inat­
tendu ou d'événements particuliers, contactez le fabricant (voir
l'adresse du fabricant au verso de ce document).
L'adaptateur de torsion 4R39, 4R40, 4R85, 4R86 / l'adaptateur tubulaire
avec unité de torsion 2R67 sera désigné par la suite « produit », « adapta­
teur », « adaptateur de torsion », « adaptateur tubulaire ».
Ces instructions d'utilisation vous fournissent des informations importantes
relatives à l'utilisation, au réglage et à la manipulation du produit.
Expliquez au patient comment manipuler et entretenir correctement le pro­
duit. Il est interdit de remettre le produit au patient sans lui prodiguer ces ex­
plications.
Ne procédez à la mise en service du produit qu'en vous conformant aux in­
formations figurant dans les documents fournis avec le produit.

2 Description du produit

2.1 Conception et fonctionnement
Le produit est utilisé comme composant dans les prothèses de jambe modu­
laires.
Les adaptateurs de torsion optimisent le fonctionnement des prothèses de
jambe modulaires grâce au mouvement de rotation élastique qu'ils per­
mettent (± 20 °). Cinq modèles différents sont disponibles. Leur fonctionne­
ment et leurs dimensions sont identiques, seul leur raccord est différent :
4R39 4R40
3 million load cycles (3 – 5 years)
4R85 4R86
Français
Ottobock | 23