3. センサアンプの取付け / Installing the sensor amplifi er
1
1
1) アンプ取付板 1 を取付けます。
2
1)-1 操作パネルが有る場合
アンプ取付板 1 を操作パネル取付板 2 と一
緒に頭部に取り付けます。
Install amplifi er installing plate 1 .
1)
1)-1 In case of the sewing machine with the op-
1)-2 操作パネルが無い場合
1)-2 In case of the sewing machine without the
2) アンプ取付金具 3 を取付けます。
Install amplifi er installing metal fi tting 3 .
2)
3
8
–
–
eration panel
Install amplifi er installing plate 1 on the ma-
chine head together with operation panel in-
stalling plate 2 .
アンプ取付板 1 を取り付けます。
operation panel
Install amplifi er installing plate 1 .