JUKI AE-10 Instruction Manual page 12

既にファイバーセンサが取付けられている場合は「5」へ進んでください。
Proceed to "5 " when the fi ber sensor has been already installed.
エフカッター
F cutter
3） センサ保護チューブ 5 から 40 ｍｍのところでファイバーセンサ 6 を「エフカッター」で切断
します。
切断の方法は、エフカッターの一番小さな穴に挿入し一気にカッターの刃を押し下げます。
注意：切断するときは、一本ずつ行い、各穴の使用は１回限りにしてください。
Cut fi ber sensor 6 at the position of 40 mm from sensor protection tube 5 with "F cutter".
3)
Insert the fi ber sensor into the smallest hole in the F cutter and press down the cutter blade at one
stroke to cut the fi ber sensor.
Caution : When cutting the fi ber sensor, perform cutting one by one and it has to be limited to
one time only to use the respective holes.
0 to 1 mm
7
0 〜 1mm
8
6
Lock lever
ロックレバー
a
黒 /Black
7
b
8
灰 /Gray
5
6
3
Case cover
ケースカバー
4
9
–
4） 黒色アダプター 7 にファイバーセンサ 6 の
太いファイバーを、灰色のアダプター 8 に
細いファイバーを挿入し、各アダプターから
0 〜 1 ｍｍ出るように取付けます。
Insert the thick fi ber of fi ber sensor 6 into black
4)
adapter 7 and the thin fi ber into gray adapter 8 ,
and attach the fi bers so that they protrude 0 to 1
mm from the respective adapters.
5） ファイバーセンサ 6 をアンプ取付金具 3 近
くまで配線します。
Carry out wiring of fi ber sensor 6 up close to
5)
amplifi er mounting bracket 3 .
6） センサアンプ 4 のケースカバーを開き、ロッ
クレバーをファイバーセンサ挿入穴（a,b）
側に倒します。
7） 黒色アダプタ 7 をセンサ挿入穴「a」に灰色
アダプタ 8 をセンサ挿入穴 「b」 に挿入します。
Open the case cover of sensor amplifi er 4 and
6)
tilt the lock lever on the fiber sensor inserting
hole (a and b) side.
Insert black adapter 7 into the sensor inserting
7)
hole "a" and gray adapter 8 into the sensor in-
serting hole "b".
–