Piping The Air Tube - JUKI AE-10 Instruction Manual

2. エアーチューブの配管 / Piping the air tube
LU-151*N-7, LU-151*NT-7
LU-156*N-7
1
2
LU-1500N-7 シリーズ / LU-1500N-7 Series
LU-1500NT-7 シリーズ / LU-1500NT-7 Series
LU-152*N-7
1
2
2
2
2
3
2
1) 穴 1 からエアーノズル用チューブ ( φ 4) 2
を通します。
Pass tube for air nozzle (ø 4) 2 through hole 1 .
1)
2) 既に配管されているエアーホース等に沿っ
て、ベット下面よりエアーノズル用チューブ
( φ 4) 2 を引き出します。
こ の と き ミ シ ン 駆 動 部 に エ ア ー ノ ズ ル 用
チューブ ( φ 4) 2 が接しないように注意し
てください。
エアーノズル用チューブ ( φ 4) 2 の中に油
を入れないように注意してください。
エアーノズル用チューブ ( φ 4) 2 の中に油
が入ると、ファイバーセンサのレンズ面に油
が掛かり、誤検知の原因になります。
Draw out tube for air nozzle (ø 4) 2 from the
2)
bottom surface of the machine bed along the
air hose or the like for which piping has been
already performed.
At this time, be careful that tube for air nozzle
(ø 4) 2 does not come in contact with the drive
portion of the sewing machine
Be careful that oil is not put inside tube for air
nozzle (ø 4) 2 .
When oil is put inside tube for air nozzle (ø 4) 2 ,
the lens of fi ber sensor is splashed with oil and
detection failure will be caused
3) エアーノズル用チューブ ( φ 4) 2 を既に配
管されているエアーホース等に沿って、釜の
方に引き出します。LU-1500N-7 シリーズ
の場合は 3 の間を通します。
Draw out air nozzle tube (φ4) 2 toward the
3)
hook by routing it along the air hose and the
like piping for which has already been carried
out. For the LU-1500N-7 Series, pass the tube
through 3 .
5
– –