CYBEX Sirona Short Manual page 7

APRECIADO CLIENTE
muchas gracias por comprar la cyBex SiRona. le aseguramos que en el
desarrollo de la cyBex Sirona se han tenido en cuenta la seguridad, el confort y
la practicidad. el producto se ha desarrollado bajo un estricto control de calidad y
teniendo en cuenta todos los estándares de seguridad.
¡ADvERTENCIA! Para garantizar que su hijo se encuentre seguro, es muy
importante usar e instalar la silla de acuerdo con el manual de instrucciones.
CONTENIDO
manual aBReViado gRuPo 0+/i - Sentido contRaRio
a la maRcha (0-18 kg) ................................................................................................................. 1
manual aBReViado gRuPo i - Sentido faVoRaBle
a la maRcha (9-18 kg) ................................................................................................................. 3
homologaciÓn (ece R44/04)................................................................................................. 5
la meJoR PoSiciÓn en el coche ........................................................................................ 8
uSo de la Silla en el coche........................................................................................ 10-12
inStalaciÓn SeguRa ..................................................................................................................14
anteS de utiliZaR la Silla PoR PRimeRa VeZ .............................................................14
inStalaciÓn de la Silla de SeguRidad ..................................................................16-18
aJuStando la Pata de SoPoRte ..........................................................................................20
deSinStalaciÓn de la Silla de SeguRidad ................................................................20
aJuSte PaRa Sentado y Reclinado .................................................................................22
aJuStando loS PRotectoReS lateRaleS ....................................................................22
Sentido contRaRio a la maRcha (0-18 kg) ......................................................... 24-26
funciÓn RotatoRia 360º ..........................................................................................................28
Sentido faVoRaBle a la maRcha maRcha (9-18 kg) .............................................30
conVeRtiR en el Sentido faVoRaBle a la maRcha .......................................30-32
aJuSte del coJÍn de SeguRidad ........................................................................................34
aSeguRando con el coJÍn de SeguRidad ................................................................34
¿eStÁ Su hiJo adecuadamente aSeguRado? ...........................................................36
limPieZa ..............................................................................................................................................36
extRaeR la VeStiduRa / cuidado del PRoducto ...................................................38
qué haceR tRaS un accidente ..........................................................................................40
duRaciÓn del PRoducto / ReciclaJe ...........................................................................40
contacto ..........................................................................................................................................40
gaRantÍa .............................................................................................................................................42
CARO CLIENTE
muito obrigado por adquirir a cyBex SiRona. asseguramos-lhe de que no
processo de desenvolvimento e produção da cadeira a equipa da cybex focou-
se essencialmente na segurança, conforto e funcionalidade. este produto foi
manufacturado baixo estritas regras de segurança que cumprem com os mais
exigentes standarts de segurança.
ATENçãO! Para assegurar a máxima segurança da criança, a cyBex SiRona
deverá ser usada tal qual como descrito neste manual de instruções.
CONTEÚDO
manual ReduZido gRuPo 0+/i - contRa o Sentido da maRcha (0-18kg) .. 1
manual ReduZido gRuPo i - Sentido a faVoR da maRcha (9 -18kg) .......... 3
homologação (ece R44 / 04) ................................................................................................. 5
a melhoR PoSição dentRo do automÓVel ................................................................. 8
uSo da cadeiRa no automÓVel .................................................................................. 10-12
inStalação SeguRa ...................................................................................................................14
anteS de que inStale a cadeiRa ........................................................................................14
inStalação da cadeiRa infantil .................................................................................16-18
Regulação da PeRna de aPoio .........................................................................................20
deSinStalação da cadeiRa ...................................................................................................20
Regulação da cadeiRa e ReSPectiVa Reclinação..............................................22
Regulação daS PRotecçõeS lateRaiS .......................................................................22
Sentido contRÁRio ao da maRcha (0 kg a 18 kg) .......................................... 24-26
360° de Rotação ............................................................................................................................28
Sentido a faVoR da maRcha (9 kg a 18 kg) ................................................................30
conVeRSão da cadeiRa PaRa o Sentido da maRcha ..................................30-32
Regulação da almofada de SeguRança ..................................................................34
ao utiliZaR a almofada de SeguRança .......................................................................34
eStÁ a cRiança Realmente SeguRa?..............................................................................36
limPeZa ................................................................................................................................................36
Remoção da foRRa / ao utiliZaR eSte PRoduto ...................................................38
em caSo de acidente: que faZeR? ..................................................................................40
RentaBilidade do PRoduto ..................................................................................................40
contacto ..........................................................................................................................................40
gaRantia .............................................................................................................................................42
6