Instalación Segura; Antes De Utilizar La Silla Por Primera Vez; Instalação Segura; Antes De Que Instale A Cadeira - CYBEX Sirona Short Manual

INSTALACIÓN SEGuRA
Para la protección de todos los ocupantes del vehículo, siempre asegúrese de
que:
• las partes plegables de los respaldos del coche deben estar completamente
bloqueadas y en una posición correcta.
• cuando instale la cyBex Sirona en el asiento del copiloto, éste se debe colocar
lo más atrás posible.
• todos los objetos sueltos en el coche deben estar anclados.
• todos los pasajeros deben utilizar el cinturón de seguridad.

ANTES DE uTILIZAR LA SILLA POR PRImERA vEZ

¡aViSo! antes de utilizar la silla por primera vez, deben extraer la cinta de transporte
(28) y la protección de las guías (30). al extraer las piezas de protección se
activarán funciones adicionales de seguridad de la cyBex Sirona. conserve las
protecciones de las guías en la bolsa de almacenaje.
el sistema antivolteo debe estar instalado (vea más detalles en el capítulo Sentido
contRaRio a la maRcha (0-18 kg) bajo "montaje del sistema antivolteo").
!
¡Atención! la cyBex SiRona no debe ser utilizada hasta que la cinta
de transporte se haya extraído.
INSTALAçãO SEGuRA NO AuTOmÓvEL
Para a protecção de todos os que viajam no automóvel, assegure-se sempre
que:
• os componentes do encosto da cadeira estão seguros e bloqueados numa
posição correcta.
• ao instalar a cyBex SiRona no assento do co-piloto há que colocá-la o mais
para trás possível.
• todos os objectos soltos dentro do automável deverão guardar-se.
• todos os passageiros do autómovel deverão levar o cinto de segurança posto.
ANTES DE uSAR A CADEIRA PELA PRImEIRA vEZ
aViSo! quando usar a cadeira pela primeira vez deverá remover o resguardo de
transporte (28) e a capa protectora (30). ao retirar este invólucro serão activadas
as funções de segurança adicionais da cyBex SiRona. guarde estas capas
protectoras no saco que vem incluído.
a barra de imobilização (34) protege a criança nos impactos traseiros. deverá ser
instalada (veja mais detalhes na secção "Sentido contRa a maRcha (0 kg a
18 kg)" na parte "montagem da barra de imobilização").
!
Atenção! a cyBex SiRona não deverá ser usada a não ser que tenha
removido o resguardo de transporte.
14