3M Petrifilm 6447 Product Instructions page 93

제품 설명서
환경 리스테리아 측정용 플레이트
제품 설명 및 용도
3M™ Petrifilm™ 환경 리스테리아 측정용 (EL) 플레이트는 선택제, 영양분, 냉수 용해성 겔화제 및 집락의 계수 및/또는 검출을
용이하게 하는 지시약이 들어 있는 시료가 준비된 배양 시스템입니다. 3M Petrifilm EL 플레이트는 Listeria monocytogenes
(L. monocytogenes) , Listeria innocua(L. innocua) 및 Listeria welshimeri 로 이루어진 환경 리스테리아 를 분석하도록
설계되었습니다.* L. innocua 와 같은 지표 리스테리아는 환경 요소가 L. monocytogenes 의 발생에 적합하다는 증거를 제공합니다.
* 리스토리아 종의 유병률에 대한 자세한 내용은 해당 지역의 3M Food Safety 담당자에게 문의하십시오. Listeria ivanovii ,
Listeria grayi/murrayi 및 Listeria seeligeri 가 자라지만 일반적인 집락을 형성하지는 않습니다.
환경에 존재하는 많은 유기체가 환경 요소나 멸균제로 인해 스트레스를 받을 수 있습니다. 펩톤완충용액은 3M Petrifilm EL
플레이트와 함께 스트레스를 받은 개체 수를 늘리지 않으면서 리스테리아를 소생시키는 복구 배양액으로 사용됩니다.
3M Petrifilm EL 플레이트 구성품은 멸균 처리되지는 않았으나 오염은 모두 제거되었습니다. 3M Food Safety는 설계 및 제조에
관한 ISO(International Organization for Standardization) 9001 인증을 받았습니다.
안전
사용자는 3M Petrifilm EL 플레이트의 사용 설명서에 있는 모든 안전 관련 사항을 읽고, 숙지하고, 이에 따라야 합니다. 나중에
참조할 수 있도록 안전 지침을 보관하십시오.
경고: 피하지 못할 경우 사망이나 심각한 부상 및/또는 재산상의 손해를 초래할 수 있는 위험 상황을 의미합니다.
생물학적 위험 및 환경 오염과 관련된 위험을 줄이려면:
생물학적 위험 폐기물의 처분에 관한 최신 산업 표준과 현지 규정을 따르십시오.
•
부정확한 결과가 발생할 위험을 줄이려면:
사용 설명서에 포함된 제품 보관 지침을 모두 따르십시오.
•
유효기한이 지난 제품은 사용하지 마십시오.
•
3M Petrifilm EL 플레이트는 환경 테스트에만 사용하십시오.
•
3M Petrifilm EL 플레이트에는 검증된 표면, 멸균제, 프로토콜 및 박테리아 변종만 사용하십시오.
•
세균 감염 및 작업현장 오염과 관련된 위험을 줄이려면:
적절한 장비를 갖춘 실험실에서 숙련된 미생물 전문가의 관리하에 3M Petrifilm EL 플레이트 테스트를 실시합니다.
•
담당자는 최신의 적절한 시험 기법에 대해 사용자에게 교육을 실시해야 합니다. 예: 의약품안전성시험 관리기준
•
또는 ISO 170253 .
3
여성 실험실 직원에게 Listeria monocytogenes 노출을 통해 모체가 감염되면 발육 중인 태아가 위험할 수 있음을 통보해야
•
합니다.
결과에 대한 해석 오류와 관련된 위험을 줄이려면:
3M에서는 식음료 업계 외 다른 산업에서 3M Petrifilm EL 플레이트를 사용하는 데 대한 정보를 문서화하지 않았습니다. 예를
•
들어 3M에서는 3M Petrifilm EL 플레이트를 물, 의약품, 화장품 테스트에 대해서는 문서화하지 않았습니다.
3M Petrifilm EL 플레이트를 사람이나 동물의 상태 진단에 사용하지 마십시오.
•
3M Petrifilm EL 플레이트는 어떤 리스테리아 품종도 다른 품종과 구분하지 않습니다.
•
자세한 정보는 안전 데이터 시트를 참고하십시오.
제품 성능 관련 문서에 관해서는 당사 웹사이트(www.3M.com/foodsafety)를 확인하거나 현지 3M 대리점 또는 판매점에
문의하십시오.
사용자 책임
사용자는 제품 설명서와 정보를 숙지할 책임이 있습니다. 더 자세한 정보는 당사의 웹사이트 www.3M.com/foodsafety를
참고하거나 현지 3M 대리점 또는 판매점에 문의하십시오.
시험 방법을 선택할 때, 시료 추출 방법, 시험 프로토콜, 시료 준비, 취급, 실험 기법과 같은 외적 요인들이 결과에 영향을 미칠 수
있음을 인식하는 것이 중요합니다.
W 경고
1
（한국어）
KO
발행일: 2017-09
, ISO 7218 ,
1 2