Unpacking Instructions
Unpacking the Dionex ICS-4000
Thermo Scientific
Contents
Unpacking the Dionex ICS-4000
Unpacking the Autosampler
Unpacking the Computer
Unpacking the Consumable Devices
CAUTION Two or more persons must lift the Dionex ICS-4000, which weighs more than
23 kg (50 lb). Lift the Dionex ICS-4000 only from each side of the cabinet bottom.
Lifting from the front door will damage the door hinges.
MISE EN GARDE Au moins deux personnes peuvent soulever l'Dionex ICS-4000, qui
pèse plus de 23 kg (50 lb). Ne soulevez l'Dionex ICS-4000 que par chaque côté du fond
de l'armoire. Son soulèvement par la porte du panneau avant endommagera les charnières
de la porte.
VORSICHT Der Dionex ICS-4000 wiegt über 23 kg. Daher sollte das Gerät nur von zwei
oder mehr Personen angehoben werden. Greifen Sie dazu an beiden Seiten unter das
Gerät. Heben Sie den Dionex ICS-4000 nicht an der Vordertür an, da dadurch die
Türangeln beschädigt werden könnten.
Dionex ICS-4000 Installation Instructions
1
1