Air Liquide OERLIKON CITOARC 1900C FORCE Safety Instruction For Use And Maintenance page 51

1.0 TEKNISK BESKRIVELSE
1.1 BESKRIVELSE
Utstyret er en moderne generator for enveistrøm for sveising av
metaller, strøm dannes takket være aplikasjoner av inventor. Den-
ne spesielle teknologi mulig gjør konstruksjon for kompakte og let-
te generatorer med høy ytelse av førstes klasses kvalitet.
Mulighet for regulasjon, høy virkning og lav forbruk av energi fra
generator har gjort optimal middel passende for sveising av elek-
trode med belegg og GTAW (TIG).
Bortsett fra opplyste karaktere har modell til disposisjon funksjon
VRD. VRD er forkortelse : "Voltage Reduction Device,,. VRD er ut-
styr for å senke risiko for sveise apparat som betydelig senker ri-
siko for elektrisk utladning fra sekundær sveise omkrets. VRD slår
av tilkobling for sveising og gir lav spenning til stopselen av svei-
singen for 0,01 sekund, hvis mot er mellom stopselen av sveisin-
gen større enn 35 Ohm (sveising avbrutt).
VRD slår på kobling til sveisingen hvis den får signal, at mot mel-
lom stopselen av sveisingen er mindre enn 35 Ohm (kontakt elek-
troder).
VRD automatisk senker spenning av sekunær omkrets mellom
stopselen av sveisingen (mindre enn 15 volt) mens i tiden når ap-
paratet er utafor virkning.
2.0 TEKNISKE OPLYSNINGER – PÅ ETIKETTEN
Enfase tilkobling
Frekvens
Virkelig bruk
Maksimal bruk
SEKUNDÆR
Spenning for åpnet krets
Spenning for åpnet krets VRD
Strøm for sveising
Arbeidssyklus 40%
Arbeidssyklus 60%
Arbeidssyklus 100%
Klasse for beskytelse
Isolasjon klasse
Vekt
Størrelse
Europeiske normer
Maskinen kan tilkobles til motorgenerator med yteevne som pas-
ser for parametere på etiketten med opplysninger og ha følgende
karakterer:
- Utgående spenning mellom 185 og 275 V med vekselstrøm
- Frekvens mellom 50 og 60 Hz
VIKTIG VARSEL: KONTROLLER, OM KILDE AV ENERGI ER
PASSENDE FOR OPPE OPPGITTE KRAV. OVERTREDELSE
FOR SPESIFISERT SPENNING KAN ØDELEGE SVEISE MAS-
KIN OG FORÅRSAKEAT MAN MISTER KRAV TIL GARANTI.
2.1 TILLEGGUTSTYR (EKSTRA)
Informasjon får du hos representant på stedet eller hos handle-
ren.
2.2 ARBEIDSYKLUS OG OVEROPPHET
Arbeidsyklus er persent andel fra 10 minutter ved milijø tempera-
tur 40 grad celsia, ved dette kan enheten sveise ved nominal ytel-
se uten det,at virkning blir stoppet pga. overopphet. Hvis denne
enheten blir overopphetet, ytelsen stoppes og kontrollampen for
TEKNISK BESKRIVELSE
PRIMÆR
MMA TIG
230 V
50 Hz / 60 Hz
16 A 11 A
21 A 14 A
75,0 V
14 V
5A ÷ 160 A
160 A
150 A 160 A
130 A
IP 23S
H
Kg 9
mm 205 x 345 x 450
EN 60974.1 / EN 60974.10
overopphet tennes. For å rette opp situasjonen, vent femten mi-
nuttter, for at enheten kan avkjøles. Før du begynner igjen å svei-
se senk ned kraften av strømmen, spenningen eller arbiedsyklus
(Se side IV).
2.3 VOLT- AMPER KURVER
Volt- amper kurver viser maksimal strøm og spenning på utgan-
gen av sveise kilden.Kurver av andre innstilinger finnes på viste
kurver (Se side IV).
FØR INNKOBLING AV STØPSELEN TIL
STIKKONTAKT AV ELEKTRISK NETT,
GJØR SÅNN AT MAN UNGÅR STRØMS-
TANS AV ELEKTRISK KILDE, KONTROL-
LER, OM SPENNINGEN AV NETTET ER
PASSENDE FOR KREVET BEHOV.
3.0 INSTALLASJON
VIKTIG VARSEL: FØR TILKOBLING, MED FORBEREDELSE EL-
LER BRUK AV UTSTYRET LES SIKKERHETS INSTRUKSJONER .
3.1 KOBLE TIL ENERGI KILDE TIL TILKOBLINGEN AV
ELEKTRISK NETT
TIL ALVORLIGE ØDELEGELSE AV UTSTYRET KAN KOMME I TIL-
FELLE HVIS UTSTYRET SLÅR SEG AV VED SVEISE OPERASJO-
NER.
Kontroller om elektrisk stikkontakt er utstyrt med sikring som er
skrevet på parametere etiketten av kilde tilkobling. Alle kilder mo-
deller av tilkoblingen er foreslåt sånn at, de jevner ut forandringer
leveringen av energi. Ved forandringer av leveringen av energi o
± 15% den sveisestrøm forandres o ± 0.2%.
KOBLE OM BRYTER SLÅ PÅ OG SLÅ AV: Denne
bryter har to beliggenheter: SLÅ PÅ (ON) og SLÅ AV
(OFF) = 0.
UTSTYR I KLASSE A ER IKKE MENT FOR BRUK I BOLIGER
HVOR STRØMTILFØRSELEN KOMMER FRA OFFENTLIG
LAVSPENNINGSSYSTEM. SLIKE STEDER KAN MEDFØRE
PROBLEMER MED FORSIKRING AV ELEKTROMAGNETISK
KOMPATIBILITET, GRUNNET KOBLINGS- OG ELEKTRO-
MAGNETISKE FORSTYRRELSER.
3.2 MANIPULASJON MED KILDE AV ENERGI OG DENS
TRANSPORT
SIKKERHET FOR ARBEIDEREN: SVESEHJELM- HANSKER-
BESKYTTENDE SIKKERHETS SKO.
VEKTEN AV SVEISE ENERGI KILDE GÅR IKKE OVER 25KG
OG DEN KAN MANIPULERE OG OGSÅ BETJENE BETJE-
NING. LES NØYE NESTE BESKYTENDE BESTEMMELSER.
Maskinen kan lett løftes, forflyttes og lett kan man manipulere den,
men man må overholde følgende framgangsmåter:
1. Oppe nevnte operasjoner man gjør ved bruk av håntaket på kil-
den av energi.
2. Før du løfter eller manipulerer med kilden alltid koble av kilden
fra elektrisk nett og ta vekk tilleggutstyret.
3. Ved forflyttning, sleping eller løfting av utstyret ikke dra for kablene.
3.3 TILKOBLING OG FORBEREDELSE AV UTSTYRET PÅ
A SVEISE ELEKTRODER MED BELEGG
FØR MAN FORETAR TILKOBLINGEN AV SVEISEMASKINEN
MAN MÅ SLÅ DEN AV.
Omtenksomt koble til sveise tillegg utstyret, for at man ungår tap
av ytelsen. Følge riktig sikkerhets instruksjoner
1. Krevet elektrode fast til beholderen av elektrode.
2. Koble inn jordnings konektor til negativ støpsel med hurtig
lokk og klemme nær sveise stede.
2 NO
NO